a complicated/skilful manoeuvre

A careful driver will often stop talking before carrying out a complex manoeuvre.

谨慎的司机在进行复杂的操作之前往往会停止说话。

We manoeuvred the TV in front of the sofa.

我们把电视机挪到了沙发前面。

Businesses manoeuvred to have their industry organized to their own advantage.

各家企业想方设法,要让行业结构对自己有利。

She manoeuvred the car carefully into the garage.

她小心翼翼地将车开进了车库。

The government also has room for manoeuvre.

政府还有很大的操作空间.

The yachts manoeuvred for position.

那些游艇灵活地寻找位置。

a complex manoeuvre in a game of chess

国际象棋中复杂的应对手段

She managed to manoeuvre expertly into the parking space.

她熟练地将车子驶进了车位。

The clutter of ships had little room to manoeuvre.

船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间.

You will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test.

驾驶测试中会要求你做几个标准的机动动作。

The new laws have left us little room to manoeuvre (= not much opportunity to change or influence a situation) .

新法律没给我们留下多少回旋的余地。

They laid out the enemy by skilful manoeuvre.

他们施巧夺天工计拖垮了敌人.

Xinhua was unavailable for comment but the news agency described the deal as a propaganda manoeuvre.

记者无法获取新华社的置评.但新华社将此笔交易形容为一项宣传策略.

Cyclists were manoeuvring on the practice track.

自行车运动员在练习用的车道上练习技巧.

The regulating handle consists of manoeuvring valve pos . no . 01 and handle mechanism.

调节手柄由操纵阀01和手柄机构组成.

The fleet is manoeuvring in combination with the air unit.

舰队正在和航空进行部队联合演习.

Their wary opponents are manoeuvring to soften the expected blow.

而机警的对手们也在运筹帷幄,以减轻预期的打击.

The fleet is manoeuvring in the Baltic.

该舰队正在波罗的海演习.

This football team has always been capable of gaining advantage over its opponents by skillful manoeuvring.

这个足球队总是能够依靠机智的策略占对手的上风.

For centuries too the Montenegrins have been adept at manoeuvring between the great powers.

几个世纪以来门的内哥罗人一直都很善于在比自己强大的国家之间周旋.