Come, now, make an effort. I'll help you to your bed for once.'

At last Lord Mountdrago seemed to make an effort.

最后,芝德内哥勋爵似乎下了狠心.

This can lead to misunderstanding, unless we make an effort to understand.

如果我们不努力相互理解, 这些东西就可能导致误解.

The voice of command roused him to make an effort.

命令的声音激励他努力.

It means that I make an effort to be a person with a conscience.

这意味着我努力成为有良知的人.

They decided to make an example of him.

他们决定惩罚他以警戒他人.

George, I will make an example of him.

我发誓, 我一定要拿他惩一儆百.

The captain decided to make an example of the soldier who had played truant.

上尉决定惩罚开小差的士兵以儆他人.

We must make an example of him.

我们必须惩罚他以儆他人.

The headmaster decided to make an example of the pupil and expel him from the school.

校长决定开除该生以儆效尤.

Therefore, we cannot make an exception of your case.

因此, 对贵方也不例外.然而.

Could you make an exception and accept D A for this order?

对这批订货能否破例接受承兑交单?

I will make an exception of her case.

我会对她的情形例外看待.

Can't you make an exception?

你不能破例 吗 ?

Can you make an exception?

你可以开个特例 吗 ?

Stop pestering me. i cannot make an exception for you.

别跟我泡蘑菇了, 我们不能为你破例.

Can you make an exception this time?

这次可以例外 吗 ?

I cannot make an exception in your case , ie for you and not for others.

我不能为你破例.

I am asking you to make an exception in this one case.

我请求你在这种情况下通融一下,好吗?

I can't make an exception for you.

我不能对你例外.

We can make an exception in the case of John.

我们可以把约翰的事作为例外.