The clear spring-fed stream nourishes the flourishing vegetation.

Bread nourishes the body, and books enrich the mind.

面包滋养身体, 书本充实头脑.

The polygonum multiflorum , Mai Dong, the flax kernel nourishes yin.

何首乌、麦冬、天冬 、 胡麻仁滋阴润燥.

Thought tries to sustain pleasure and thereby nourishes fear.

想法要努力维持快乐也就滋长了恐惧.

My book nourishes men with prudent counsel.

我的书用谨慎的建议滋养人们.

His word and nourishes faith.

祂的话能增强、滋养你的信心.

Provide the moisturizing and nourishing the skin with fruits extracts andthe skin.

由天然水果精华特别配制,提供肌肤滋润与滋养.

The food she eats nourishes both her and the baby.

她吃的食物给她和婴儿提供了营养。

And its treatment focuses on nourishing kidneys and spleen to produce and blood.

通过治肾及参治他脏,阴阳并补,滋养生化,调畅气血,有显著疗效.

Its warm and aromatic nourishing ingredients are especially suitable for sensitive and dry skin.

温暖馥郁的滋养成分,尤为适合敏感性和干性肌肤.

Conclusion: Peikun Capsule has obvious effects of nourishing yin and supplementing kidney.

结论: 培坤胶囊有明显的滋阴补肾作用.

...microbes in the soil which nourish the plant.

土壤中为植物提供营养的微生物

They were very tiny but he knew they were nourishing and they tasted good.

它们很小,可是他知道它们富有营养,而且味道也好.

He's been nourishing the hope of a trip abroad.

他一直怀着出国旅行的愿望.

Journalists on the whole don't create public opinion. They can help to nourish it.

大体说来记者不制造舆论。他们会助长舆论。

Fruit is very nourishing.

水果富有营养.

All the ups and downs of life are nourishing experiences for our growth.

40人生的起起落落,都是成长的经验.

...a current of thought which has been nourished by historical tradition.

在历史传统中汲取养分的思潮

Then she was treated by the liver, nourishing the spleen and kidneys, and attained perfect effects.

其实不然,三诊再次审证求因,肝 、 脾、肾同治, 疏肝健脾温肾,未再复发.

Indeed they were not agreeable only, but physical , wholesome, nourishing, and refreshing to the last degree.

真的,它们不仅仅好吃, 而且能够去病延年, 营养提神.

Children need plenty of good fresh, nourishing food.

孩子们需要大量新鲜、有营养的食物。