He wants to make sure that schools are committed to providing alternative education.

We need to offer young people drifting into crime an alternative set of values.

我们需要给那些无意间犯了罪的年轻人灌输另一套价值观。

It seems clear that he has no reasonable alternative.

他没有其他合适的选择，这一点似乎很清楚。

The difficulties women encounter with their doctors partly explain why so many of us are looking to alternative therapies.

我们很多人都寄望于替代疗法，个中原因从女性看医生所遇到的困难可知一二。

Drivers are advised to seek alternative routes.

驾车者被告知需另寻其他路线。

On the otherhand, the alternative dispute resolution ( ADR ) of foreign countries is vigorously developing.

而反观国外, 诉讼外纠纷解决机制 ( ADR ) 正在蓬勃发展.

The major modes of ADR ( alternative dispute resolution ) in China are mediation and arbitration.

中国的替代性纠纷解决方式主要有人民调解和仲裁.

In China alternative dispute resolution ( ADR ) regarding mediation as the traditional symbolize.

(内容提要)中国的非诉讼纠纷解决机制(ADR ) 以调解为传统象征.

Analysts say that alternative fuel technology could allow Chinese carmakers to leapfrog the internal combustion altogether.

分析师称,借助替代燃料技术,中国汽车制造商有可能跳过内燃发展阶段.

What mankind need is an environmentally friendly , logistically feasible, and economically responsible, alternative fuel source.

人类需要的是一种对环境友好, 逻辑上可行, 经济适用的替代能源.

Up to now, the facilities making corn into alternative fuel cost dearly.

目前来讲, 玉米制代用汽油,工场设备花费庞大.

Alternative fuel is one of key solutions to the shortage of oil and gas in China.

开发替代燃料是解决我国油气短缺的重要手段.

Feed company worker said that most of the corns ended up into alternative fuel.

饲料场的人说,玉米都拿去做代用汽油了.

The researchhas shown that MECSO is a better alternative fuel for diesel engine than CSO.

研究表明棉籽油甲酯是一种比棉籽油更好的柴油机代用燃料.

In addition, the potential OO emulsions as an alternative fuel for diesel engines was also evaluated.

另外, 本实验还OO三相乳化液作为柴油机代用燃料的可能性进行了分析.

Like any alternative fuel, methanol has its critics.

像任何替代燃料一样, 甲醇也有对其的批评意见.

This article reviews the development of DME as alternative fuel around the world.

开发替代燃料+是解决我国油气短缺的重要手段.

As an alternative fuel, biodiesel has become more attractive recently because of its environmental benefits.

生物柴油作为矿物柴油的替代燃料, 具有环境友好性,近来倍受关注.

Natural gas, a kind of alternative fuel, has been widely sued due to its low emission.

天然气作为代用燃料由于其具有排放低的优点而得到广泛的应用.

Other studies have also shown that alternative medicine use is common among people with life-threatening illnesses.

其它的研究也表明,在患有致命疾病的患者中,使用替代医疗的现象十分普遍.

Ever since pre-Hispanic times, Lake Catemaco has been a centre for alternative medicine and strange treatments.

自西班牙统治前,Catemaco湖已经成为另类医术和怪异疗法的中心.