Some of the soup slopped over the edge of the bowl.

The water ran over the edge of the basin.

水从盆边上溢出来了.

Charlotte moved along the sill, then cocked her leg over the edge of the roof.

夏洛蒂沿着窗台挪动着, 然后翘起一条腿放到屋顶的边缘上.

The train fell over the edge, but no one suffered much in the accident.

火车翻到(路基)下面去, 但在这场事故中没人受重伤.

I struggled desperately not to look over the edge.

我竭尽全力不让自己往崖边上看.

Instead, he moved forward and went over the hill to the left.

反而, 他前进了并且去在小山左边.

She was very ill for two weeks but she is over the hill now.

有两个星期她病得很厉害,但现在危险期已过.

They broke out of jail and went over the hill.

他们从监狱里逃走了.

Probably over the hill behind, you will find nothing unusual.

可能翻过山后面, 你会发现没什么特别.

He that stays in the valley shall never get over the hill.

井底之蛙不识海.

I could perceive the ship coming over the horizon.

我感到船将出现在视野中.

The moon rose up over the horizon.

月亮越过地平线上升.

It is just over the horizon.

它已经冒出地平线了.

John set us down just over the horizon from the Star ship.

约翰叫我们从“明星”船上下来.

Treatments for more advanced cancers, however, are farther over the horizon than anybody can see.

对较晚期癌症的治疗仍然遥遥无期.

The kite ascended over the horizon.

风筝升起在地平线上.

Maybe change is just over the horizon.

也许改变已经悄然而至.

Ground-based ISR research and development is focused on over-the-horizon radar ( OTH ) radar.

岸基的ISR研究和发展主要集中于超视距雷达 ( OTH ).

A patch of red cloudburst over the horizon , blood-red, and glowing.

天边绽出一小片红霞,血红、发亮.

Linda was failing math, but she is over the hump now.

琳达数学不行, 但现在好了.

I'll be over the hump when I've done this exam — then there'll be just two left.

考完这门我就轻松了—只剩下两门了.