Those who are weakly or who complain of ill health , oft outlive the more robust.

Can hedge funds outlive their star managers?

对冲基金能否比他们的明星经理人支撑更久?

Local people wonder whether the system can, or indeed should, outlive the man.

当地人想知道是不是能, 或者说确实应该, 人亡政不息.

He will not outlive this night.

他活不过今宵.

British collusion in such destruction is a scandal that will outlive any passing conflict.

英国共谋此次破坏行动,这种丑行的恶劣影响将超过任何其他短暂的冲突.

People with outlive everyone else if they take care.

只要好好照顾自己,心脏病患者完全可以像正常人一样生活.

He outlived all his brothers an sisters.

他比他的兄弟姐妹都活得长.

The old couple outlived several of their children.

这对老夫妻比他们的好几个孩子都活得长.

When he retired he felt that he had outlived his usefulness.

他退休后觉得自己年老无用了.

He has outlived his usefulness.

他已老而无用了.

His reputation and achievements outlived him.

他虽已去世,但他的名望和成就依然存在.

The world has outlived much, and will outlive a great deal more.

世界已经存在了很久, 而且还将更久远地存在下去.

He outlived his shame.

他的耻事因日子久长而被人淡忘了.

She was a lonely old woman who had outlived her day.

她是一位过了人生鼎盛时期的孤独老妇.

The old car has outlived its usefulness , ie is no longer useful or worth keeping.

这辆旧汽车已经不能用了.

By the early 1980s, the power station had outlived its purpose.

这座电站到20世纪80年代初就已经失去作用了。

The ship outlived the storm.

这只船从暴风雨中脱险了.

Their reputation has outlived the vicissitudes of time.

虽经时代变迁,他们美名犹存.

He outlived his son by four years.

他比儿子多活了4年.

He had outlived nearly all his early friends and foes.

他比早年的敌友都活得久.

Sometimes the yeast within a writer outlives a book he has written.

有时一本书写完了而作者的内心仍然激动不己.