Whether this reputation is deserved is an open question.

Whether nations can settle their differences without war is an open question.

国与国之间的分歧能否不用战争来解决是个悬而未决的问题.

Most of these storms spin out over the open sea.

这些风暴中的大部分最终会在远海上销声匿迹.

We reached the open sea and the coast receded into the distance.

我们驶抵公海,海岸似乎退到了远方.

Our eyes fixed on the open sea, hair in the wind.

我们的眼睛凝视着那开阔的大海, 头发飘在风中.

The ship made for the open sea.

轮船驶向公海.

When we awoke, we were adrift on the open sea.

醒过来的时候, 我们在大海上漂流着.

An open sea appeared before us.

我们前面呈现出广阔的大海.

Edward stopped and looked out across the open sea.

爱德华停下脚步,向大海那边望去.

Also provide Transit at open sea from fish boat.

还提供公海渔船拔载转运服务业务.

His fleet of ships were attacked by pirates in the open sea.

他的船队在公海受到海盗的袭击.

" The open sesame -- what could it have been?

" 芝麻开门 -- 那句话到底是怎么说的?

Is wealth the open sesame to happiness?

财富是得到幸福的法宝 吗 ?

Then came the muffled call of'Open Sesame!

然后他隐约听到 ‘ 芝麻开门! ’

He seems to think that wealth is the open sesame to happiness.

他似乎认为财富是快乐的敲门砖.

His uncle's advice become his open sesame during his entire career.

他舅舅的忠告成了他整个事业中的成功诀窍.

A college education is no longer an open sesame to success.

大学文凭不再是胜利的宝物.

To his delight, he found an open sesame at last.

让他高兴的是他终于找到了开门砖.

A college education is no longer open sesame to success.

大学文凭不再是成功的法宝.

The two sides open skies negotiations?

双方开放天空的谈判?

Build an Open Source Based Computer Lab for Schools.

建立远程虚拟开放计算机实验室.