Phones must be on hook before starting the sample.

Please hang your coat on hook.

把大衣挂在衣钩上.

Do you think on-line dating really works?

你认为网上约会真的有用 吗 ?

This would be a lot easier if my android bodies were back on-line.

如果我的机器人在后面支撑,这将是一件非常轻松的事.

How to Find Point on Line within a Fixed Distance.

如果知道门在一定距离内,也有篇论文做了这个.

Magalia 2 could not be back on line for two more days.

玛加利亚二号机至少还要两天能恢复使用.

The information on-line won't be helpful to you unless you can use English freely.

除非你能熟练运用英语,否则网上的信息将毫无用处.

Dating on-line is a good way for shy people to meet other people.

对于害羞的人来说,网上约会是他们认识朋友的好方式.

The only way it could be done was by bringing more oil-powered generators on line.

唯一可行的是让更多的燃油发电机开工.

A person doesn't have to be honest on-line.

在网上人不必诚实.

Answer and transfer incoming telephone calls in a professional manner, take and pass on message.

以专业的行为方式接听公司来电,转接电话到相关部门或人员,如人员不在, 及时留下对方的联系信息.

We discuss why parallel cluster systems adopt parallel programming based on message passing.

并进一步分析了在机群系统为何采用基于消息传递方式的并行编程.

Component technique based on message deal problem through transfer message to traditional component.

基于消息的构件技术通过向传统的构件技术引入消息技术来解决传统构件技术遇到的一些问题.

The new play short on humor and long on message.

这个新剧幽默不够,但寓意深长.

Questioning: Whether I can change my log-on message?

问: 我是否可以更改我的注册信息?

Rutger: I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on off the shoulder of Orion.

罗格: 我见过你们人类不会相信之事——我看见太空战舰在猎户星座肩旁熊熊燃烧.

I can't get the lid on / off.

我盖不上[取不下]盖子.

an on-off relationship

断断续续的关系

Basically, they're quite similar. Lee Da Hae is beautiful on off screen.

其实很相似, 不管是在屏幕上还是私下李多海都很漂亮.

X 10 is essentially a control system for your home, limited to on, off and dim commands.

X10基本上是家用的遥控系统, 局限于开 、 关和明暗调节的命令.

The lid screws on ( off ).

盖子能拧上 ( 旋开 ).