Unofficial or unauthorized information is often characterized under one of these two labels by Chinese officialdom.
中国政府部门常常会将非官方或未经授权发布的信息冠以这二者中的一个罪名.
网络文摘精选 2025-01-19 08:46:43
- 重点词汇
- labels n.标签( label的名词复数 );称号;[建筑学]（装饰于门窗上方的）披水石;[纹章学]（家族长子身份附在文件上的）带有封印的丝带;
- officialdom n.官场，官僚作风;
- two n. 两个;两个东西;两点钟;一对;
- under prep.在…下面;受…影响;由…控制;在…过程中;由…造成;根据，按照;少于，不足;用，以;
- characterized adj.[医]具有特征的;
- or conj.或，或者;还是;不然，否则;左右;
- by prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;到…之前;
- Chinese n. 中国人;华人;中文;汉语;华裔;中国话
- of these 其中
- is vt.& vi. 是(be的三单形式);
- 相关例句
-
1、
During the Norman Conquest British officialdom took on French as their official language.
诺曼人征服英国期间,英国官场采用法语作为官方语言.
来源：网络文摘精选 -
2、
-
3、
What do these criticisms add up to? Not much, if officialdom is to be believed.
这些批评说明了什么? 说明不了多少东西 —— 假如可以相信官方机构的话.
来源：网络文摘精选 -
4、
-
5、
这一切,只能让人想过官场上流行的一句话 “ 认认真真地作假,扎扎实实地走过场 ”.
来源：网络文摘精选 -
6、
Forget the boasts of European Union officialdom and all the Eurospeak of directives and regulations.
忘掉欧盟官员的吹嘘和那些打着官腔的指令和规章吧.
来源：网络文摘精选 -
7、
-
8、
-
9、
The first category second category portrays the ideal officialdom in writers " mind. "
第二类作品刻画作者心目中的理想化 官场.
来源：网络文摘精选 -
10、
由于财富和权力, 拥有婚外情在官场中逐渐变得时髦和显著起来.
来源：网络文摘精选 -
11、
但美国的官僚机构不能再认为人们会为在美国择业而忍受一切.
来源：网络文摘精选 -
12、
-
13、
But it has become a tool to scramble for power and profit for officialdom corruption.
然而,由于晚清官场的腐败,自救的新政被执政者们演变成了争权夺利的工具.
来源：网络文摘精选 -
14、
-
15、
This code is scrutinized for quality and effectiveness before being officially accepted.
这些代码被人们正式接受之前,其质量与有效性要经过仔细检查.
来源：网络文摘精选 -
16、
-
17、
-
18、
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution...
根据官方数字，1,000多人在这场革命中丧生。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
19、
官方对取消此次政党会议作出的解释是没有场地。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
20、
- 相关阅读
-
《唐探1900》：笑闹唐人街，解锁传奇新篇章
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语真题作文范文：越野赛跑（2020年山东卷）
简答网 · 高考英语
-
皮特·戴维森又双叒叕恋爱啦！女方是傻脸娜未婚夫的前女友！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语短文改错真题11（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
高考英语真题作文范文：一封应聘信（2018年浙江卷）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题99(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语完形填空真题34（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
超模凯特·摩丝与小13岁男友分手将举办一场“放飞自我”的生日派对
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题143(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题142(含答案解析)
简答网 · 高考英语