They had to work hard to allay the fears and dispel suspicions on both sides.

And , alas, our spring is not here to allay your thirst.

可怜呵, 我们的泉水不在这里供你解渴.

This technique, called biofortification, has the potential to allay chronic malnutrition among millions of Asians.

这种被称为生物强化的技术可能会减少几百万亚洲人的慢性营养不良.

The doctor's friendly manner helped the patient allay his fear.

这个医生和善的方式帮助病人解除恐惧.

His successor , Ben Bernanke , did best to allay fears of an immoderate slowdown.

而他的继任者本·伯南克则竭尽全力缓和经济衰退的预期所带来的紧张气氛.

The PLA has sought to allay those fears by addressing a broader audience.

而解放军正通过更大程度的开放来尝试平息此类担忧.

Mr. Paulson said he would try to allay those concerns during his meeting Monday.

对此鲍尔森表示﹐他将在周一的会谈期间尽力缓解这一担忧.

How can I allay your apprehensions?

我怎样才能让你不那么担心 呢 ?

Google has begun reaching out to regulators, advertisers, and trade groups to allay their concerns.

谷歌已开始接触监管部门 、 广告客户和贸易组织,以消除他们的忧虑.

The employer was forced to allay the tumult.

雇主被迫缓和骚乱.

The government has acknowledged that it needs to do more to allay environmental health fears.

政府承认需要采取更多措施来减轻人们对环境污染带来健康问题的担心.

We expect a breeze to allay the heat.

我们希望一阵风能够缓解热浪.

I hope this statement will allay the public's fears.

我希望这声明会消除大众的恐惧.

Work can allay trouble.

工作能减轻烦恼.

How is ability fast allay a fever? Urgent urgent!

怎么样才能快速退烧? 急急急急!

There pills will allay pain.

这药丸可以减轻疼痛.

Father helped to allay her fears.

父亲帮助她消除恐惧.

Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy.

尽管这封信对班纳特家的态度很高傲, 但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见.

The police tried to allay her fears but failed.

警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果.

They are trying to allay public fears about the spread of the disease.

他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧.

He did what he could to allay his wife's fears.

他竭尽所能来消除妻子的各种恐惧。