He put on an act, which showed him up completely.

He put on a sprint to catch the bus.

他全速奔跑以赶上公共汽车.

I can eat what I want but I never put on weight.

我能想吃什么就吃什么，但是体重从来不增加。

He was plainly very put out at finding her there.

发现她在那里他明显很不安。

It's about time this old sewing machine was put out to pasture.

这部旧缝纫机大概到了被淘汰的时候了.

The call will be put through to London.

电话将会被接到伦敦.

Laws must be put through to prohibit this act.

必须通过法律来制止这种作法.

The primer extension assay found the putative transcription initiation site near the position of DHSS.

引物延伸实验结果显示主要的转录起始位点的位置与DNase1高敏位点的位置具有一致性,与瞬时表达实验结果也具有相关性.

...a putative father.

推定的父亲

The first of these, fixing a border between Israel and the putative Palestine, is hard enough.

第一个维度, 巩固以色列和巴勒斯坦之间的边界已经足够困难了.

the putative father of her child

她孩子的推定父亲

But the putative new owners must have detected some bright spots amid the general gloom.

但是这些即将露面的新主人肯定是在黑暗的夜空看到了几颗闪亮的星星.

the putative father of this child

这孩子的推定的父亲

Speculation about a rift between Medvedev and Putin is just that-pure speculation.

关于梅德韦杰夫和普京不和的猜测纯粹只是猜测.

But 57 percent thought that Putin would return as president.

但57%认为普京会重登总统之位.

Political news is dominated by flattering coverage of Mr Putin's day.

政治新闻里充斥着对普京的谄媚之辞.

Putin contributed to the work with extensive interviews to Blotsky.

　　克里姆林宫对布洛特斯基大开绿灯,方便他个人更多地接触普京.

Mr Putin is expected to win re-election by a landslide.

人们都期待着普京先生将压倒性的再次赢得选举.

He has also cultivated a more relaxed style than Putin.

他还培养了一种比普京更为放松的风格.

Before you START, location the bag or case which putin the coin.

按启动前请先将装币盒或袋子定位.

When Yeltsin stepped down that December, Putin became the acting president.

同年12月叶利钦总统去职, 普京成为代总统.