Cracking is almost completely avoided in prestressed concrete.

Excessive midspan lag is one of the main problems of large span prestressed concrete girder bridges.

跨中下挠过大是大跨预应力混凝土梁桥的常见病害.

In this paper, a new type of prestressed concrete pipe pile with wing plates is presented.

本文提出了一种新桩型一带翼板预应力管桩.

The presumable result is an election defeat.

推测结果是竞选可能会失败。

The presumable range of initial disturbances for rocket under random excitation has been given.

给出了在随机激励作用下火箭初始扰动的可能域.

Presumably this is where the accident happened.

这大概就是事故现场。

A breakdown in the global economic and political system would presumably do it.

全球经济和政治体系的崩溃也许可以做到这一点.

The Lakers did not practice Friday, so Brown presumably had time to reflect.

湖人队在周五没有训练, 所以布朗应该有时间去做些什么.

The anti-Thaksin demonstrators, buoyed by their earlier success, presumably would not have accepted that.

据推测, 那些被先前成功所鼓舞的 反 他信示威者们不会接受这个事实.

Presumably we give them some guidance on the sort of thing we want?

我们可能要把具体要求告诉他们.

It would , presumably, not apply to those who obtained degrees abroad.

想必这种税也不适用于那些在国外获得学位的人.

Presumably they get marry years ago.

他们很可能几年前就结婚了.

That presumably was not his original intention.

揆其本意,或非如此.

Presumably for every team it's a matter of getting whole number of factors absolutely right.

大概对每只车队来说,让一系列的因素绝对正确会是一个关键.

Presumably the front door was locked when you came down this morning?...

早上你下楼的时候，前门大概是锁上的吧？

Presumably the door remains green because vision isn't a simple matter of retinal cells.

推理起来,门能保持绿色的原因是视野不只和视网膜细胞有简单的联系.

Presumably, it was assumed that everyone could identify the product.

标签上既没有鸭子也没有管道字样.

I couldn't concentrate, presumably because I was so tired.

我的精神集中不起来，大概是太累了吧。

Q: So you will presumably be looking forward to Imola?

问: 所以你应该很期待伊莫拉的比赛,是 吗 ?

It's raining, which presumably means that your football match will be cancelled.

下雨了,这可能意味着你们的足球比赛要取消。

Presumably one would want to get some kind of dialog going between management and the unions.

在管理层和工会之间大概会有某种形式的对话.