His preeminent services had entitled him to the first place in his country's love.

He is preeminent because his articles are well written.

他的文章写得很漂亮,卓尔不群.

This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.

现在正是坦白、勇敢地说出实话, 说出全部实话的最好时刻.

And some prosecutors are attempting to preempt any potential fallout from the CSI effect.

有些检察官会设法排除CSI效应的影响.

They do not preempt the land surface that is useful for other purposes.

它们不预先占用对其它目的有用的地面.

We arrived early at the theatre so as to preempt the front seats.

我们早早来到剧院,以便捷足先登占到前排座位.

The Clean Water Act expressly provides that it does not preempt more stringent state law.

《洁净水法案》明确规定,该法并不先占更为严格的州法律.

To preempt that potential objection, you have to signal your intentions early on.

为了应付对方可能会有的排斥心态, 你必须尽早表明自己买房子的目的.

Special Forces are often deployed to preclude , preempt and resolve terrorist incidents abroad.

特种部队常常被派遣去预防、解决各地恐怖事件.

Better preempt to keep the opponent from bidding.

最好采用阻击叫,使对方难以参加竞叫.

Valid federal regulations have the force of law and preempt state laws and rules.

有效的联邦规章有法律效力并且优于州法律、法规.

The workers took control of the factory in order to preempt its sale by the owners.

工人抢先占据了工厂以阻止厂主将工厂出售.

Hopefully, Google's actions will promote, not preempt that debate.

但愿谷歌的行为将推动这场辩论, 而不是在辩论中先发制人.

Better preempt to keep the opponents from bidding.

最好还是先发制人叫高牌,别让对方有机会叫牌.

The replication operation was preempted.

复制操作被抢先.

If the Convention does apply , domestic law preempted.

如果适用公约, 则国内法则优先适用.

Loudspeaker systems have even preempted the paging and message-service roles of the department.

对讲系统甚至已经替代了呼叫和留言服务.

His car preempted the parking space.

他的车抢先占用停车位.

Although a housing and credit collapse would be deflationary, preempting that risk too dramatically be inflationary.

虽然房地产市场的低迷和信贷危机具有通货紧缩性,冒然刺激经济做法却可能导致通货压力骤升.

For improving performance, a novel algorithm , Deadlock-Free Reservation Protocol with Preempting resource ( DFRP 2 ), is proposed.

为了增进效能, 我们提出了一种利用先占式资源达到高效能及死结避免的保留协定,简称DFRP2.

For example, federal statutes might explicitly preempt, or explicitly waive any preemption of, state law.

例如, 联邦法律可以明确的先占, 或明确的取消州法律的先占.