However, a pre-existing renal abnormality will increase the risk of rupture.

Exclusion for Pre-Existing Conditions: First six months of policy period, at most.

除外情形: 最多首六个月的合同期.

The better route is to tailor and the space to accommodate pre-existing content.

更好的方法是根据预先存在的内容剪裁和设计空间.

Metastatic cells shown to arise from pre-existing subpopulations in primary tumors.

发现转移细胞来自于原发肿瘤中既存的细胞亚群.

We hypothesized that propofol but not sevoflurane will worsen the pre-existing LV diastolic dysfunction.

我们假设异丙酚会恶化其功能,而七氟醚不会.

Angkor was the world's largest pre-industrial city, growing to an area of about 390 square miles.

吴哥城是世界上最大的前工业城市, 成长为390平方公里的面积.

An exclusive showcase of Machine Tools and allied products as well as pre-owned.

独家展示机床及有关制品.

Sales and Marketing of Pre-Owned Helicopters and Turbine Aircraft. Engine and Aircraft parts Sales.

直升机和喷气式飞机的销售和市场推广,以及零件销售.

Introduction : Refrigerated island for Frozen food, Ice-cream and Pre-packed Fresh food and Poultry.

产品描述: 适用于陈列冷冻食品, 冰激凌及预包装新鲜食品及生肉类.

Introduction : Refrigerated island for Frozen food, Ice-cream and Pre-packed Fresh food.

产品描述: 适用于陈列冷冻食品, 冰激凌及预包装新鲜食品.

Most supermarkets sell a range of pre-packed meals be heated in the microwave.

多数超市都出售可以用微波炉加热的打包美食.

Pre-packed bread and cakes supplied direct from a supplier.

厂商直供的包装好的面包和蛋糕.

The sound effects had been pre recorded and were added to the dialogue.

音响效果经预录后已加入对话中.

The tape machines will run pre-recorded lessons which pupils will follow by headphones.

录音机将播放事先录制好的课程,学生们可以通过耳机收听.

The interview was pre-recorded.

采访过程是预先录制好的.

Each pre-recorded optical disk above shall be an SID code . No false untrue inscription is allowed.

前项预录式光碟,应压印标示来源识别码,且不得为虚伪不实标示.

Voice-Output Devices Voice-output devices make sounds that resemble human speech but actually are pre-recorded vocalized sounds.

声音输出设备声音输出设备可以发出类似于人类说话的声音,但实际上是事先录制的声音.

A series of pre-recorded tapes has been prepared for language laboratory use.

已准备好一系列预先录制的磁带供语言实验室使用.

What I want to say is whatever your belief is, the pre-requisite is to practise.

我想说的是不管你的信仰是什么, 首先要去实践它.

A healthy population is the pre-requisite for the increased productivity and continuous growth.

香港市民人人身体健康,是提高香港生产力和确保香港持续发展的先决条件.

Clean and structured environment is a pre-requisite for Quality Management!

整洁有序的环境是做好质量管理的基本条件!