I don't like to see you in the pouts.

" Now, none of your pouts, Miss.

" 好, 别撅着嘴生气了.

She was in the pouts.

她不高兴.

the poverty and squalor of the slums

贫民窟的贫穷和肮脏

Poverty is a recurrent theme in her novels.

贫穷是她的小说中惯有的主题。

There is a poverty of colour in her work.

她的作品缺乏色彩。

Many elderly people live in poverty .

许多老年人生活于贫困之中。

Sloth is the mother of poverty.

懒惰是贫穷的原因.

...a poverty of ideas.

思想贫乏

According to World Bank figures, 41 per cent of Brazilians live in absolute poverty...

根据世界银行的统计数字，41%的巴西人生活在赤贫中。

to alleviate/relieve poverty

缓解 / 解除贫困

Britain has suffered from a poverty of ambition.

英国一直缺乏远大理想。

conditions of abject/extreme poverty

极度贫穷的状况

Persistent efforts were made to coordinate poverty-alleviation programs of the country's eastern and western regions.

坚持开展东部和西部地区协作扶贫.

Responsibilities : Responsible for agriculture, rural economy, water conservancy, poverty alleviation , and oceanic industry.

分管工作:分 管农业农村经济 、 水利 、 林业、粮食、扶贫 、 海洋方面工作.

Even if rice prices were to plummet, other brakes on poverty alleviation remain.

就算大米价格下滑, 其它阻止导致贫困的因素仍然存在.

They have also drawn a new poverty line.

他们重新设定了一个贫困线.

Similarly , more than 70 % of Americans under the official poverty line own at least one car.

美国官方贫困线以下的人, 有70%多拥有至少一辆车.

Though furnished with free medicine and education, some 20 % of Bhutanese live below the poverty line.

尽管医疗和教育都是免费, 20%的不丹人仍生活在贫困线下.

Well, yes, but we just live around the poverty line.

嗯, 是的, 不过我们却是围绕在贫困线上生活(拙荆见纣).

So, this is a way she will not be living at the poverty line.

所以这种储蓄计划能使她不至于生活在贫困线以下.