While he traded stories with my dad, I went over and patted Pooch on the head.

Those folks love Pooch better than me.

那一家人比我更爱普茨.

Claggert cleared his throat. " Pooch saved his life. "

克拉杰特清了清嗓子说, “ 普茨救了他一条命. ”

Maybe a good Poodle name?

也许反倒好名字?

Next it was the O'Briens poodle and then a strange sheep dog.

接着奥布赖恩家的狮子狗来了,后来又来了一只陌生的牧羊狗.

Lost: small apricot poodle. Reward. Neutered. Like one of the family.

遗失: 杏色小狮子狗. 酬谢. 去势的.好像家庭成员一样.

Presently a vagrant poodle came idling along.

现在一条流浪的狮子狗悠然走过来.

Groomer : OK, so you don't want the 3 standard poodle cut?

美容师: 好, 所以你不想要标准的卷毛狗发型啰?

You know , your new poodle could be your noodle.

你的“新狮子狗”可以变成你的“新狮”

Joanan Loomer and her standard poodle , Lola, embrace before a pet show costume competition on Tuesday , july 25, in Harrodsburg, ky.

7月25日, 在美国肯塔基州的哈罗兹堡,乔安娜·鲁茉和她的标准型贵妇犬露拉在一个宠物展的服饰竞赛开始前相互拥抱.

Why does she want to poodle the poor kid up?

她干吗要精心打扮这个可怜的小家伙?

He had a standard poodle named Max.

他养了条贵宾犬,名叫马克思.

Two of your morons with a matching poodle have been chasing me for days.

你的两个蠢货带着一只狗跟了我几天了.

Blair said he had learned to live with taunts of being Bush's " poodle " or " lapdog. "

布莱尔说,他已经习惯了别人嘲笑自己为布什的 “ 哈巴狗 ”.

The poodle yapped and snapped.

卷毛狗又吠又咬。

The girl was followed by a small poodle wearing jeans.

那姑娘带着只狮子狗穿着牛仔裤.

Trembling violently, a wet and frightened little poodle lay wedged between the door and the screen.

一只湿漉漉、惊恐万分、剧烈颤抖的小卷毛狗在门和纱门之间躺着.

The poodle is a popular house pet.

卷毛狗是很多人都喜爱的宠物.

He walked through—and vanished. Poof! Like that.

他走了过去，然后就嗖的一下子不见了。

And poof : the soap bubble bursts and other competitors move to fill the void.

“噗”地一声,肥皂泡破了,别的公司过来填上了空挡.

He did what she said and then his life savings went poof and disappeared!

他照着她所说的去做,一生积蓄就‘噗’一声不见了!