We've plowed through all the documents related to the case.

Our great ship plowed through the heavy waves.

我们的大船穿越汹涌的波浪航行.

I plowed my way through ( the crowd ).

我 ( 在人群中 ) 吃力地前进.

He plowed the land and then sowed the seeds.

他先翻土,然后播种.

He plowed through the pile of books.

他费力地把那一堆书读下去.

The truck plowed into a parked car.

那辆货车撞上一辆停着的汽车.

" This idea is that we're Nordics.

“ 主要的论点是说我们是北欧日耳曼民族.

It is the high time for spring plowing and sowing.

这是春耕生产的时候.

The season for spring plowing has come.

春耕时节来到了.

Land projection included one deep plowing.

整地包括一次深耕.

In this paper , some plowing methods contour plowing , plowing , terraced plowing, etc.

文章着重研究了横坡耕种 、 密植耕作和坡改梯耕种方式.

He tackled the horse up for plowing.

他给马套上马具去耕田.

The vegetables are growing well through deep plowing and careful cultivation.

经过深耕细作,蔬菜长势良好.

It's all to no purpose; I tell you that you are plowing the sand.

这是徒劳无益的; 告诉你,你在枉费心机.

When plowing, I plowed deeply ; when weeding, I weeded throughout.

耕耘时深耕细锄, 除草务尽.

Mechanical plowing can yield much better results.

如果使用机械套耕,效果肯定要比现在好得多.

There are plowing seasons. There are planting seasons. There are watering seasons.

有春耕季节, 有种植季节, 有浇水季节.

As result, the plowland are decreasing and the contradiction between plowland and human is intensifying.

相应地, 耕地面积逐渐减少,人地矛盾日益突出.

The plowman slowly blows at the glowing globe.

犁地者对着发红的球体慢慢吹气.

A plowman on his legs is higher than a gentleman on his knees.

站着的农民比跪着的绅士高贵.

He plows it, so that the seed can go into the soil.

他翻土是为了使种子能进入土壤中.