How lightly she dismisses her old playmate's troubles.

Tom is my playmate in my childhood.

汤姆是我儿时的玩伴.

The lyrics tell a bitter-sweet story of the dragon Puffhis playmate Paper, a little boy.

它的歌词描写了一头叫做波夫的龙和其小男孩玩伴杰克·派波之间的甜蜜而又痛苦的故事.

Or get playful. Tickle, laugh, be silly. Rediscover the playmate in your partner.

开玩笑, 呵痒, 大笑, 装傻. 重新地去发现在你们之间的新的玩伴.

He was my playmate when I was a child.

他是我儿时的游戏伙伴.

As he had grown from boy to man , he had grown in love with his playmate.

随着他从孩子长大成人, 他也把爱情给予了童年时代青梅竹马的同伴.

And the 37-inch high horse is more than happy to help her playmate.

而37英寸高的小马戴西也非常乐意帮助自己的玩伴.

She knew I was the mother of her playmate Tristan.

她知道我是玩伴特里思坦的妈妈.

Makes a deep playoff run a real possibility.

使得上演一场总决赛是很可能的.

But it was a playoff game against the Lakers.

但那场比赛是对阵湖人的季后赛.

Perhaps this all change if they have an early playoff disappointment again.

或许,如果他们再次在季后赛失望,什么事都可能发生.

At the moment, the Rockets look like a pretty solid playoff team with a good future.

目前, 火箭看起来像一直非常稳固的、前景美好的季后赛球队.

The Lakers looked a lot like a team with deep playoff intentions.

湖人看起来是一支有丰富季后赛经验和季后赛意识的球队.

Pierce has shot 124 foul shots in 20 playoff games.

皮尔斯在20场季后赛中罚球数达124个.

We all know how playoff series change from game to game.

我们都知道,季后赛的系列赛中每场比赛都会不一样.

He ranks third in franchise history in playoff games played and playoff three-point percentage.

他排行第三,在球队历史上在季后赛中发挥和季后赛三个点的百分比.

By the way, I have an extra ticket to the playoffs tonight.

顺便说一下, 我有一张多余的票是今晚的决赛的.

And great players play even better in the playoffs.

而伟大的球员在季后赛会打得更好.

Shanghai team after the season in all three missed the playoffs.

上海队在之后的三个赛季中都无缘季后赛.

Their past three games have arguably been their strongest of the playoffs.

过去的三场比赛是他们在季后赛打的最强硬的比赛.

The Sparks went 4-1 under him , finished at .500 and made the playoffs.

在剩余的5场季后赛里,火花队在布莱恩特教练的带领下以4胜1负的战绩挺进了季后赛.