lightly

You treat the matter too lightly.

你太看轻这件事了.

Lightly dust the fish with flour.

在鱼上撒上少许面粉。

These rules are not made to be flung aside lightly.

这些制度制定出来不是让人弃之不顾的.

Lightly score the surface of the steaks with a knife.

在牛排表面轻轻打花刀。

"Stop it," he said, and nudged the boy lightly with his knee.

“别这么干了，”他用膝盖轻轻碰了碰那个男孩说道。

The branches of the drooping willows were swaying lightly.

垂柳轻飘飘地摆动.

Despite his bulk he moved lightly on his feet.

尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。

"Once a detective, always a detective," he said lightly.

“一日为侦探，终生为侦探，”他满不在意地说。

He touched the parcel lightly with his fingertips.

他轻轻地用指尖碰了碰包裹.

The feather floated lightly in the air.

羽毛轻盈地飘在空中.

She trod lightly in order not to wake the family.

她脚步轻轻地走,以免惊醒家里的人们.

He lightly touched my forehead.

他轻轻地摸了摸我的前额.

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在略微阴凉的地方.

They got off lightly.

他们轻易地逃脱了惩罚.

She leaned lightly against his shoulder.

她轻轻地倚靠在他肩上.

Line the base of the dish with greaseproof paper and lightly grease the sides.

在餐盘底部垫一层防油纸，再在里侧涂少许的油。

Lightly spritz your hair with water.

往你头发上轻轻喷点水。

She found it impossible to eat lightly.

她发现要吃得少简直不可能。

He would dive under one obstacle, round another, and lightly step over a third.

他会从一个障碍的下面冲过去，绕过另一个，再轻轻地跨过第三个。

We must under no circumstances take this lightly.

这事儿千万不可掉以轻心.

What the teacher said should not be taken lightly.

教师的话很有斤两.

Lightly flour a rolling pin.

在擀面杖上撒上薄薄的一层面粉。

He leaned down and kissed her lightly on the mouth.

他俯下身去，在她嘴唇上轻轻一吻。

This time we have let him off lightly.

这次便宜了他.

He kissed her lightly on the cheek.

他轻轻吻了一下她的脸颊。

The question can't be lightly dismissed as a fad or a dream.

不可轻率地认为这个问题是一个怪念头或空想而不予考虑.

Catch in the waistline very lightly so that it doesn't show.

稍稍缝上几针把腰围收一收,这样就看不出来了.

Knead the dough very lightly.

轻轻地揉面团。