The exports partly reflect refinery outages there.

New York city is experiencing power outages as Con Edison struggles to meet demand.

纽约市在爱迪生联合电力公司努力满足要求的同时现在已经断电了.

It's only August and already the list of Web outages is long.

这只是8月,已经在网络中断的清单很长.

Outages cost the American economy $ 150 billion a year.

停电造成美国经济每年高达1500亿美元.

In his youth he loved to compose verses, and later on in life, orations.

年轻时代他喜欢作诗, 后来是演说.

He has outslept the winter.

他睡到冬去春来.

Absence of Nuisances. Rotation prevents clogging; provides efficient aeration; eliminates foaming and odor problems.

关于其他问题. 旋转可以阻止堵塞, 提供有效的充氧, 去除泡沫和气味问题.

Regard problems and controversial issues as nuisances or threats to their ego.

视问题和争论为麻烦和对自我的威胁.

The mere nuisances he changed to animals or plants.

不那么棘手的敌人被变成了动物和植物.

It has made me to consider improvements in hand as the greatest of nuisances.

这使我认为亲手去做改造工作是最讨厌不过的事情.

A strong emotion overmastered him completely.

一种强烈的情感整个儿压倒了他.

Local governments or departments shall not regulate any tax exemption or reduction items.

任何地区、部门均不得规定免税、减税项目.

State and local governments paid among the lowest averagesalaries , just under $ 82, 000 per year.

州和市政府的报酬是出于最低水平的, 略低于82, 000美元每年.

However, news agencies also reported local officials saying aid distribution on the ground was slow.

但是, 当地通讯社也报道,当地官员说当地的援助分发工作进展缓慢.

Bazhou television, Pa City newspaper reported, such as news agencies.

霸州电视台 、 霸州市报等新闻单位作了报道.

Although there are other databases, news agencies, research agencies aggregators, they are expensive and not comprehensive.

尽管有其他数据库, 新闻代理, 研究代理, 但它们既昂贵又不够全面.

From their education in bourgeois schools, from the bourgeois press and news agencies.

是从资产阶级的学校教育中来的, 是从资产阶级的报纸、通讯社来的.

German-born British journalist who founded ( 1848 ) Reuter's, one of the first international news agencies.

路透社世界上最早的 新闻社 是靠提供最快 、 最有趣的新闻起家的.

He reached his shears up to cut the offshoots of a tree.

他高举大剪刀去剪树上的枝杈.

Do you think App Exchange will be a success and offshoots attempting to offer similar services?

你认为应用程序交换会是一次成功,并会滋生提供类似服务的分支 吗 ?

The large organization has offshoots all over Europe.

这一大型组织的分支机构遍布欧洲.