Some of the women who watched men, looking pensive.

He subsided into a pensive state.

他陷入了沉思.

The woman in this painting has a pensive smile.

这幅画中的女人脸上露出忧郁的微笑.

The result shows that the calculation with the total dispersed model is precise pensive and analytical.

体现了从完全离散角度去分析的精确性、严格性和解析性.

Under these reflections I continued very pensive and sad for near a month.

在这些想法的支配下,我继续过着很愁闷,很悲哀的生活,差不多有一个月时光.

Then he remained pensive for three days, and uttered not a word.

那次以后,他一连想了三天, 不曾说一句话.

In that sil ver is ex pensive , it cannot bewidely used as a conductor.

21由于银的成本很高, 所以不可能广泛地用作导体.

The painting can inspire a pensive mood.

这幅画能引人沉思.

Wealth makes no man merry, but pensive and full of sorrow.

财富不会使人快乐, 只会令人忧伤.

O pensive infantry soldiers!

呵,神魂颠倒的丘八!

Pensively he stared at the painting.

他若有所思地盯着那幅油画.

Then he said pensively, Look-he's charging towards his goal again.

徐华北沉思着说道, “瞧,他又朝着他的目标冲上去啦. ”

" Oh, me,'said Carrie, pensively. " I wish I could live in such a place. "

“ 唉, 真的, "嘉莉幽幽地说, " 我真想住在那种房子里. ”

He caught the mixture of surprise and pensiveness in her voice and looked up immediately.

他听出她声音中惊奇夹着沉思,立即抬起头来.

The pent-up air burst from his lungs.

他把胸中憋了好久的气吐了出来.

It forms a safety-value for pent-up feelings, and is a healthy exercise.

它对紧张情绪有缓解作用,还是一种健身动作.

The pent-up air burst hotly from Rainsford's lungs.

一股强烈的抑郁之气猛地从瑞福德的肺腑里炽热地冲了出来.

Her pent-up anger was released in a torrent of words.

她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来.

He needs an outlet for his pent-up anger.

他的满腔怒火需要有机会发泄.

Though there had been no fight, he had at least vented some of his pent-up feeling.

虽然没打成, 他到底多少出了点气.

The row filtered down the corridor, as months of pent-up resentment poured out.

压抑了好几个月的怒火爆发了,争吵声沿着走廊传出了老远.