She didn't seem particularly sad, but vaguely bored as she rummaged through the books.

I rummaged up [ out ] the pin.

我翻寻到那支别针.

He could not immediately find the object of his search; he rummaged compartment after compartment.

他未能立即寻到他要找的东西, 他一只一只抽斗都找遍了.

I rummaged for the ticket in my pockets.

我在口袋里搜寻票.

She rummaged three drawers before she found her ring.

她翻了三个抽屉之后才找到指环.

I rummaged out the letter he wrote to me among old papers.

我在旧文件堆里找出了他写给我的信.

She rummaged her brain for a reason.

她挖空心思要找出他的动机来.

He rummaged around in his drawer.

他在抽屉里翻找.

I rummaged all the drawers, but still couldn't find it.

抽屉我都翻遍了, 还是找不到.

Caroline , who , mounted on a chair, had been rummaging the bookcase, returned with a book.

卡罗琳爬上椅子, 在书架上搜索一番后, 拿着一本书走了回来.

I like rummaging around in old shops.

我喜欢去旧货店翻翻找找.

She is rummaging around in her room.

她正在屋里东找西翻.

Dad rummaging through bag and mom is looking at me.

爸爸正在翻包包,妈妈正望着我的镜头.

Looks like someone's been rummaging around in my desk.

看来有人翻过我的书桌.

He was rummaging about among the documents.

他在文件中翻找着.

Who's been rummaging through my papers?

谁乱翻我的文件来着?

In 2002, while rummaging around my bookcase I came across my old copy of the songbook.

2002年的时候, 在一次偶然的情况下我乱翻我的书柜,竟然翻到了当年我的那本音乐集.

Who's been rummaging about among my papers?

谁在我的文件堆里翻找过东西了?

It's a privilege to serve such distinguished rummies as you.

能侍候上象您这样的酒鬼,真是三生有幸.

Do you think we are rummies?

你真以为我们是酒鬼 吗 ?

Don't you cast the first stone at any rummies.

别尽骂别人是酒鬼.