[只用于名词前]a rival bid/claim/offer

The college's facilities rival those of Harvard and Yale.

这所学院的设施比得上哈佛和耶鲁。

The world champion finished more than two seconds ahead of his nearest rival...

世界冠军领先第二名2秒多钟到达终点。

The newest model has several advantages over its rivals.

最新的型号和其竞争品牌相比有几大优势。

The prime minister was supplanted by his rival.

首相被他的政敌赶下台了.

The Japanese are our biggest economic rivals.

日本人是我们最大的经济竞争对手。

This gives the company a competitive advantage over its rivals.

这使该公司与其对手相比具有一项竞争优势。

He eliminated his rivals in a brutal struggle for power...

他在一场残酷的权力争斗中将对手一一铲除。

But banker-bashing rivalled skiing as the most popular sport at this year's forum.

但在今年的论坛,抨击银行家超过滑雪成为最流行的运动.

The diamond wear-resistance component used for precision equipment for grinding bearing are non-rivalled in China.

尤其是应用于轴承磨削超精设备上的金刚石 耐磨 器件系列产品在国内处于领先地位.

M. sur M. almost rivalled London and Berlin in this branch of commerce.

滨海蒙特勒伊在这种贸易上几乎和伦敦、柏林处于竞争地位.

In the school the German language, to some extent , rivalled the Russian.

学校里, 德语大有与俄语对抗之势.

A green-technology industry is budding — rivalled by Denver, Boston and, of course, California.

面对其竞争者丹佛市, 波士顿, 当然还有加利福尼亚,绿色科技产业正在这里慢慢兴起.

Inherited tribal rivalries and territorial disputes have dominated the country's subsequent history.

继承部落争斗和领土争端已经成为该国后来的历史.

The argument woke old rivalries.

争论又激起了旧怨.

That process often leads to rivalries among state firms.

这常常导致国有企业彼此心生怨恨.

As one might expect , inter-service rivalries and missing communications channels limited Army-Navy cooperation.

有一点需要注意, 军种间的竞争和缺乏通信频道限制了陆 - 海军的合作.

It also eliminates the tension caused by sexual rivalries and social solidarity within a clan.

其二,消除了氏族内部的性竞争,促进了氏族内部的团结.

Germany is not just a dispute centering on the Shanghai-Hangzhou maglev dispute, local and local rivalries.

在围绕沪杭磁悬浮的纷争不仅仅是中德之争, 还有地方和地方之争.

One of leading families has show a rivalrous attitudes the others.

主要家族中的一家曾封其他家族显示敌对的态度.

Donors also remain intrusive, cumbersome and rivalrous in their giving.

捐助国在援助时仍然表现出强制性 、 迟缓性和竞争性.