I will wait for you, and you wear a ring on my ring finger.

This ring finger of the left hand has a direct connection with the heart.

这枚戒指的左手手指有着直接的联系.

With industrial-scale whaling, cultural ring hollow.

面对工业规模的捕鲸, 人文呼吁显得苍白无力.

Although he says he loves her, his words ring hollow.

虽然他说爱她,但他说的, 似乎是空话.

His promises always ring hollow.

他的种种许诺听上去都是空话。

Casual and refined, modern and elegant. Ring in sterling silver . Wide.

休闲、精致 、 现代、优雅. 纯银宽形戒指.

His bark is loud with a distinctive pot-casse ring in it.

他的吠声非常特别,象“罐装酒变质”的声音.

It's time to ring in the century of biotechnology.

我们到了迎接生物技术世纪的时候.

We ring in the New Year with the church bells.

随着教堂的钟声,我们迎来了新年.

Weigh this ring in the small steelyard.

把这个戒指在杆秤上称一称.

You shall have the biggest and the most vulgar ring in Atlanta.

那将是这里最大的钻石戒指了.

The ten o'clock bell is going to ring in two minutes.

十点的铃再过两分钟就要响了.

What time does the first bell ring in the morning?

早上预备铃几点响?

Year's bell should ring, in 2010 the curtain was about to begin.

新年的钟声就要敲响, 2010年的帷幕即将拉开.

I've lost my ring in the garden.

我把戒指丢在花园里了.

They caught him red-handed while he was putting the ring in his pocket.

当他正把戒指往口袋里放时,他们逮他个正着.

The Pacific Rim, dubbed the Ring of Fire, is peppered with hundreds of such volcanoes.

太平洋边缘遍布数以百计这类的火山,形成一圈火山区, 称为太平洋火圈.

She dances in a ring of fire And throw off the challenge with a shrug.

她在火的包围中跳舞,无谓地抛开所有的烦恼.

I can't get this ring off my finger.

这个戒指我摘不下来.

I have to ring off now. I have a train to catch.

现在得挂断电话了, 我要去赶火车.

I'd better ring off now.

我该挂电话了.