I don't have to be here every day to run a rice pudding competition.

Grandpa: The Chinese rice pudding. Your father loves it, too. You wanna try?

爷爷: 八宝粥. 你爸爸也很喜欢的. 你想尝尝 吗 ?

How to effectively manage analytical laboratory in a rice wine factory?

如何管理黄酒厂分析实验室?

Rice wine goes especially well with fish and seafood.

米酒和鱼、海味一起吃特别好.

The Yanjing Beer and rice wine are fine products of Shunyi.

燕京啤酒、牛栏山二锅头,这些甘甜醇香的美酒都产自顺义.

And some time, I'd like to try rice wine.

将来有机会, 我想品尝米酒.

This article reported the forming mechanisms of oxidizing sedimentation of rice wine.

摘要研究了黄酒氧化沉淀的产生机理.

We like Shao Xing rice wine because it tastes good.

我们喜欢绍兴黄酒是因为它口味很好.

This paper chiefly investgated application of amylosa in black-skin-red-koji yellow rice wine.

主要探索了阿米诺酶在乌衣红曲黄酒中的应用情况.

Wine and rice wine, shochu , beer, rice wine and so on.

酒有黄酒 、 烧酒 、 啤酒 、 米酒等.

Mao Tai is much stronger than shaoxing rice wine.

茅台酒精度数要比黄酒高.

Please give me an ice-cream and two rices.

请给我一份冰淇淋和两份饭.

Thailand exports its fine rices around the world.

泰国将精米出口到世界各地。

Rich fruit flavours and aromas are typical of this variety.

丰富的水果芳香是这款酒的典型物质.

Rich fruit flavors, acidity, is a young wine taste, rich and pleasant.

口感浓郁,果香果酸味 、 是一款年轻的葡萄酒,口感愉悦, 丰厚.

The seeds they sowed have taken root, grown and borne rich fruit.

他们撒的种子已经生根, 长大,结出了丰硕的果实.

Your struggle is highly significant and is bound to bear rich fruit.

你们的斗争是很意义的,将来一定会结出丰硕的果实.

He is poor in money, but rich in knowledge.

他贫于金钱, 但富于学问.

He struck it rich in real estate.

他做房地产生意发了财.

Kelp is rich in vitamins and trace elements.

大型褐藻富含维他命和微量元素.

Richard had gone very white, but he stood his ground.

理查德脸都白了，但还是坚持自己的立场。