Firms commonly resort to various forms of nonprice competition.

It's to resort to force, no matter what contradiction you have.

不管有什麽矛盾也不能诉诸武力啊!

If persuasion won't work, we may have to resort to force.

如果说服工作不见效, 我们可能只得诉诸武力.

Resort to force would only be the last choice made under compelling circumstances.

采用武力的方式,将是最后不得已而被迫作出的选择.

The resort to force is forbidden in this school.

该学校禁止动武.

It's wrong to resort to force, no matter what contradiction you have.

不管有什么矛盾也不能诉诸武力啊!

The conference resolved to resort to force to recover the lost territory.

会议决定以武力恢复失地.

" In that case you'll have to resort to force -- "

“ 那么三先生只好用武力 —— ”

Resort to force is forbidden in this school.

在该学校之中诉诸武力是被禁止的.

If other means fail we shall resort to force.

如果其他手段均告失败,我们将诉之武力.

The Bocchicchios had been rash enough to resort to force against this unlimited power.

面对这种无法无天的暴政,卜启丘家族竟然冒冒失失地开展起武装斗争了.

They felt to resort to force.

他们觉得只有诉诸武力了.

If other means fail, they will resort to force.

如果其他手段失败, 他们将诉诸武力.

The LORD thundered from heaven ; the Most High made his voice resound.

上主由高天发出雷鸣,至高者吼出他的呼声.

The hills resound with music.

乐曲声响彻山谷.

Allow the intentions to resound between your field and the field the land or sea.

允许这些意愿在你的能量场及土地或海洋的能量场中彼此回荡.

That will resound long after the applause has faded.

即使掌声渐落,您的形象仍会留在人们的脑海中,如余音绕梁.

Let the sea resound , and everything in it , the world, and all who live in it.

愿海和其中所充满的澎湃.世界和住在其间的 、 也要发声.

If I do not need you then why does your name resound in my head?

如果我需要你不该那么为什么你的名字在我的头响?

If I don't need you then why does your name resound in my head?

如果我不需要你,为何我总是在脑中重覆回响起你的名字?

His name will resound through the ages.

他的名字将被整个时代称颂.