This paper is researching on the institution of land requisition under the theory of harmonious society.

The school was requisitioned as a military hospital.

学校被征用作为军用医院。

To ensure that store requisition and purchase request procedures are followed.

对库存需求和采购进行跟进.

Complete Test Requisition Form firstly before any test application.

申请测试需要填写《委托测试申请表》.

This Ordinance may be cited as the Oil Pollution ( Land Use and Requisition ) Ordinance.

本条例可引称为《油污处理 ( 土地使用及征用 ) 条例》.

the requisition of ships by the government

政府对船只的征用

The building was requisitioned as a military hospital for the duration of the war.

这座大楼在战争期间被征用为军用医院。

Protecting citizen's property right, it is necessary to regulate the systems of requisition expropriation.

加强对私有财产权的保护, 必须严格规范征收征用制度.

a requisition form/order

征用单 / 令

Ensure adequate of supplies , materials , and requisition for general supplies.

确保有足够的用品, 并申请所需采购的物品.

The soldiers made a requisition on the village for horses.

士兵们在村子里征用马匹.

The army requisitioned the stores of petrol.

军队把贮存的汽油征用了.

The troops requisitioned stores from the citizens.

部队从居那里征得军需品.

The army requisitioned the citizens for food.

部队向居民征用食品.

The town hall was requisitioned as army headquarters.

市政厅徵用作了军队的指挥部.

The soldiers requisitioned food from the citizens.

士兵向市民征集食物.

The soldiers requisitioned horses from the farmers.

士兵们从农民那里征得马匹.

During the war, many schools were requisitioned for hospitals.

在战争期间, 许多学校被征用来作医院.

Obtain requisitioned goods from the storeroom.

从仓库接取物品.

Requisitioning links, Canton Xinhuanet public investors purchase shares in a very small success rate.

在申购环节, 广大中小公众投资者新股申购中签率很小.

Review and ensure proper procedures and controls of purchasing, receiving, storing, and requisitioning functions.

保证采购 、 收货 、 仓库及所有运作都按照相应程序办理.