Electric circuits of experiments can be conveniently and reliably connected.

Check up if the signal wire is connected properly and reliably.

检查显示器的信号线连接是否正确、可靠.

It's been working reliably for years.

它多年来运转一直很稳定。

This protocol can resist E-Mail receiver deny and insure E-Mail transferred reliably.

该协议可以防止邮件接收方的抵赖并且能够确保电子邮件的可靠传输.

It can easily realize the drive of step motor reliably.

利用该方法可方便实现步进电机的可靠驱动.

Globally, reliance on solid fuels is one of the 10 most important threats to public health.

对固体燃料的依赖被列入全球10大健康危险.

The study programme concentrates more on group work and places less reliance on (= depends less on) lectures.

这个学习计划较注重小组活动而不倚重讲座。

She put complete reliance on him.

她完全信赖他.

Such learning methods encourage too great a reliance upon the teacher.

这样的学习方法会造成对老师的过分依赖。

I wouldn't place too much reliance on (= trust) these figures.

我不会太相信这些数字的。

Rules were played down and trust and reliance on each individual's judgment were emphasized.

制度的地位被降到很低,相反对每个人的信任和信心在泰克被着重强调.

Lastly, demonstrates that the principle of reliance can be applied in crime of medical accident.

在此基础上, 最后论证了信赖原则可以适用于医疗事故罪.

...the country's increasing reliance on foreign aid.

这个国家日益依赖外国援助

No reliance is to be placed on his word.

他的话不可靠.

Best Solution to the problem of Security Reliance and Cost!

最好的解决安全信赖的问题的方法和花费!

Integrated pest management systems for vegetables were also introduced to reduce the reliance on chemical pesticides.

此外,该处并实施蔬菜病虫害综合防治计划,以减少对化学除害剂的倚赖.

But an over reliance on tools capabilities could lead to trouble.

但是过度依赖工具的能力也可能出麻烦.

The solution they favored was increased reliance on an old device: the so-called " legislative veto. "

他们赞成的解决办法是不断依靠一种老式的手段: 所谓的 “ 立法否决 ”.

She acted in reliance on his promises.

她凭他的承诺而行动.

I place complete reliance on his judgment.

我完全信赖他的判断.

Taiyuan's air-quality problems stem mainly from its reliance on coal.

太原的空气质量问题主要源于它的支柱产业:煤炭.