I went back to Birmingham after 20 years and it had changed beyond all recognition.

South Africa gave diplomatic recognition to Rwanda's new government on September 15...

南非于9月15日正式承认了卢旺达的新政府。

the automatic recognition of handwriting and printed text by computer

计算机对手写或印刷文本的自动识别

There is a general recognition of the urgent need for reform.

人们普遍认识到迫切需要改革。

In practice, new recognitions per year are held at an average of 20 to 25.

实际上, 每年承认的数量平均控制在20到25个.

It discusses the different recognitions to fat liver between TCM and WM.

探讨了现代医学和传统中医对脂肪肝的认识异同.

His quick recognitions made him frantically impatient of deliberate judgement.

他敏捷的辩别力使他急躁得毫无耐心作深思熟虑的判断.

Selecting what is to be displayed in an icon is a compromise between recognizability and originality.

在选择图标要表现的内容时,要兼顾易识别性和原创性.

I walked up one road , down another , expecting to stumble on something recognizable.

我东投西奔, 指望撞见认得的东西.

The dissemination of information should be accurate, definite, recognizable and moderate in length.

传播信息应当准确, 明确, 识别和长度适中.

Can it be printed in and white and still be recognizable?

它可以用黑白的方式输出并且仍然可以被人们所辨认 吗 ?

Every product of ours should be recognizable as belonging to the Comtelle line.

我们的每一项产品都应该是一眼就能看出是属于康姆特尔系列的.

If the application has a toolbar, It'should also be considered a recognizable signpost.

如果程序有工具栏, 那么也应该将其当做可识别的标志.

He was still recognizable, but he was not the same person any longer.

他的样子仍可以认得出来, 但他已不是原来那个人了.

Generally, each window of the interface has a distinctive look that will soon become recognizable.

一般来说, 程序的每个窗口都有着独特的外观,这样能很快地识别出来.

But are there recognizable attributes of a good solution that enable it to accomplish this successfully?

优秀的设计有没有可以识别的特征来达成这一标准?

It's recognizable by its typical wasp waist.

这可以通过黄蜂典型的腰带辨别出来.

The body was found to be well preserved, his features easily recognizable...

尸体保存完好，他的容貌特征清晰可辨。

This situation produces recognizable stress symptoms.

这种情况产生一些容易认出的紧张症状.

Article 13 An advertisement should be able to be clearly recognizable as a kind of advertisement.

第十三条广告应当具有可识别性,能够使消费者辩明其为广告.

The building was easily recognizable as a prison.

很容易看出这座建筑是所监狱。