The apple tree leaned to the field, dropping its flowers on the grass.

The apple blossom is beginning to drop.

苹果树上的花开始落了.

"You want an apple with your cheese?"— 'Please.'

“要不要加个苹果和奶酪一起吃？”——“行啊。”

Someone threw an apple core.

有人扔了一个苹果核。

Penny's only son was the apple of her eye.

彭妮的独子是她的心肝宝贝。

On his right was a thriving vegetable garden and beyond it a small orchard of apple trees.

他右边是一个生机勃勃的菜园，菜园的另一边是一个小小的苹果园。

Add the grated orange rind and toss the apple slices in the mixture.

加入磨碎的橙皮，再将苹果片在其中轻拌。

Stew the apple and blackberries to make a thick pulp.

将苹果和黑莓炖成稠浆。

Can you tell me whether it is a good thing to prune an apple tree?

你能否告诉我该不该修剪苹果树？

He decided on roast chicken and vegetables, with apple pie to follow.

他决定点烤鸡配蔬菜，然后再要一份苹果派。

a slice of apple pie

一块苹果派

A combination of Google and YouTube may help in two ways.

Google和YouTube的结合可能在两方面起到作用.

Absent compelling reasons to the contrary, optimize for Google.

缺乏为Google做优化的相反的理由.

At Google, the search results cannot be bought or paid for.

在Google你买不到也不能通过付费影响搜索结果.

Already, Google is talking about adding instantaneous voice translation to its phones.

谷歌(Google)已经开始讨论在其手机中加入即时语音翻译功能.

But some aspects of the story seem applicable to other Google purchases.

但是这个故事的一些方面也发生在了其他一些Google的收购上.

However, it is not mean that Google has a new attitude change?

但是, 这是不是意味着Google的态度又有了新的改变?

Google's is not the only project of its kind.

Google并不是此类项目中的唯一一家.

PLAYBOY : Are you still surprised by the ways people use Google?

PLAYBOY: 你们还对人们使用Google的方式感到惊奇 吗 ?

And being Google, they're figuring out how to do it efficiently.

站在Google管理者的角度, 他们会考虑如何使并购更有效.

I'm not being judgemental, just telling you how Google sees it.

我不想评判什么, 只是告诉你GOOGLE如何看待这个.