The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.

We need to restore respect for the law-enforcement agencies.

我们需要重塑执法机构的声望。

An agency has been opened at the following address.

一个分销处已在下述地点开始营业.

He enrolled with an employment agency for a teaching position.

他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位.

The government instituted a consumer protection agency.

政府设立了一个消费者保护机构.

He spoke in the person of Xinhua News Agency.

他代表新华社讲话。

The agency would collect and disseminate information.

通讯社收集和传播讯息.

If you travel frequently, find an agency that will change one foreign currency directly into another.

如果经常旅行，找一家能直接兑换外币的旅行社。

The Central Intelligence Agency employed a goodly number of expert professionals in this particular field.

中央情报局雇用了一大批这一领域的顶尖专业人才。

As a general investigative agency, they're not in the same ballpark as the FBI.

作为一个普通调查机构，他们还不足以同联邦调查局相提并论。

The existence of more than one agency with power to intervene can lead to children falling through the net.

多个部门都可干预的事实可能会导致一些孩子被遗漏。

The Port Authority is an agency jointly run by New York and New Jersey.

港务局是由纽约州和新泽西州共同管理的机构。

The French news agency put out a statement from the Trade Minister.

法新社发布了贸易部长的一项声明。

The agency invoices the client.

代理处为客户开具发票。

The announcement came in a bald statement from the official news agency.

官方通讯社发表了直截了当的声明。

His agency hires out security guards and bodyguards.

他这家中介公司有保安和保镖可供雇用。

The agency has been rebuilding under new management.

这个机构在新的管理机制下一直在进行重建。

Tours leave from Palma and are bookable at some hotels or any travel agency.

旅行从帕尔马开始，可以在一些旅馆或任何旅行社预订这些旅游线路。

This agency has been far too easy on the timber industry over the years.

多年以来，这个机构对木材业的管理太过宽松了。

The agency plucked Naomi from obscurity and turned her into one of the world's top models.

这个经纪公司挖掘了默默无闻的娜奥米，并把她打造成了世界顶尖模特。

A correspondent for Reuters news agency says he saw a number of demonstrators being beaten.

路透社通讯员说，他看到一些示威者遭到殴打。