Rumors of betrayal swirl through the town.

The bigger ones dived deeper, leaving a swirl on the surface as they flicked their tails.

稍大些的鱼藏在深处, 偶尔一露背儿,忙着转身下去,给水面留下个旋涡与一些碎纹.

She danced a swirl of her skirt.

她飞旋着裙子跳舞.

In recent years, our country's networking industry obtained the swirl and violent development.

近年来, 我国网络技术产业得到了迅猛发展.

Some odd smells thethe swirl, nausea and even the uncomfortableness of eyes.

时常能闻到一些怪味道,也有头晕 、 恶心、眼睛不舒服的状况.

The quality of mixture has important influence on exhaust emissions swirl chamber diesel engines.

通过改进柴油机供油系统和利用废气再循环来改善混合气质量和燃烧过程,进而降低其有害排放.

The research procedure of a subminiature separating swirl tube was described.

论述了一种超小型旋流管的研究过程.

The thing is a swirl of events.

这事是一件纷乱的事.

Dancers spun in a swirl of skirts.

跳舞的人旋转着,裙子也不停地打转.

Just then there was a swirl of white and Old John disappeared.

正在这时,一道白光闪过,老约翰消失了.

The car raced roughly along in a swirl of pink dust.

汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进.

A long skirt swirled around her ankles.

她的长裙在脚踝旁边摆动。

He took a mouthful of water and swirled it around his mouth.

他含了一口水，漱了漱口。

The swirl shaft preheaters are recently used in the Chinese medium size cement plants.

旋流型立筒预热器是我国新引进的一种立筒预热器.

She danced with a swirl of her skirt.

她跳起舞来裙子直打旋.

Unfortunately, applying car wax over swirl marks does not remove them.

不幸的是, 蜡不能去除螺旋纹.

The river had become a swirling torrent.

河水变成了翻滚的洪流。

swirling mists

缭绕的薄雾

The black water swirled around his legs, reaching almost to his knees...

黑乎乎的脏水在他腿边打着旋，几乎快要没到了膝盖。

Australia resettles about 13,000 refugees each year through official humanitarian programs.

澳大利亚通过官方的人道项目每年安置大约1万3千名难民.

Further progress was made in opening up and revitalizing small and medium-sized state-owned enterprises.

国有 中小企业进一步放开搞活.