She could never afterward recall how long the duel lasted.

He has waited for a few minutes and left afterward.

他等了一会儿,然后离开了.

Anyone is welcome to use the meeting room but must wipe up the mess afterward.

欢迎大家使用会议室,但用后必须把废弃物清理干净.

You left before eleven. What did you do afterward?

你十一点之前离开后做什么去了?

Afterward, the boy became a very famous artist.

后来, 这男孩成为一个很有名的艺术家.

Let's go to the theatre first and eat afterward.

让我们先去看戏,然后吃饭.

He dissected the plan afterward to learn why it had failed.

他事后仔细剖析那项计划以便搞清它失败的原因.

They came backstage afterward, cooing and toadying to him.

她们随后来到后台，对他娇语谄媚。

A little forethought would have saved you much trouble afterwards.

如果事先稍微考虑一下的话,就会省掉你以后的许多麻烦了.

Afterwards he went abroad.

之后他到国外去了.

Afterwards, he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan.

后来他成了在日本开办武术学校的首位西方人.

He flew into a whim and went swimming on a cold winter day, and got a fever soon afterwards.

在一个寒冷的冬天, 他心血来潮去游泳,回来就发高烧.

Well, a month afterwards, Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔, 一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫理公会教堂里举行了婚礼.

Begin with this one and do the others afterwards.

先做这个,然后再做其他的事.

Soon afterwards five explosions were heard from the area.

此后不久从那个地方传来五次爆炸声.

Soon afterwards he separated from his wife.

不久以后，他和妻子分居了。

James was taken to hospital but died soon afterwards.

詹姆斯被送往医院，但随后不久就死了。

Afterwards, we strolled back, put the kettle on and settled down with the newspapers.

然后，我们溜达回来，烧上水，又坐下看报纸。

Suffice it to say that afterwards we never met again.

简单地说，此后我们再也没有见过面。

Once you are practised at this sort of relaxation you will feel quite refreshed afterwards.

一旦你熟悉了这种放松方式，在放松之后就会感到神清气爽。

Soon afterwards there was a loud report as the fuel tanks exploded.

不久之后就听到燃料箱爆炸的巨响。