As a result, both synapses were permanently strengthened.

Treatment of dampproof and rainproof should be done to transmission device and part.

传动装置及传动部位应作防潮、防雨处理.

a rainproof jacket

防雨夹克

The cart has rainproof function.

本收放车具有防雨功能.

Random select is done with the start button.

用Start键来随机选择.

I will go, rain or shine.

无论下雨天晴,我都要去.

Rain or shine , the game will be held as scheduled.

不论下不下雨, 比赛照常举行.

Rain or shine, I go to church every Sunday.

每星期日不论晴雨我都会去教堂作礼拜.

Rain or shine, he is at the office at 7:30 without fail.

无论天晴下雨, 早上七点半他准到办公室.

The meeting has been announced for tomorrow evening, rain or shine.

会议定在明晚, 风雨无阻.

Rain or shine, I'll go.

不管下雨还是晴天, 我都要去.

I know you are my best friend, rain or shine.

我知道你在任何情况下都是我最好的朋友.

Rain or shine, we will go.

不论晴雨, 我们都要去.

Sam knows he can depend on his family, rain or shine.

萨姆知道无论情况如何,他都可以将家庭作为靠山.

Katie goes jogging with her dog every morning, rain or shine.

不管天气如何,凯蒂早上都会带着狗去慢跑.

Rain or shine, we'll set out tomorrow.

不论天气好坏, 我们明天出发.

The crowd surged through the gates.

人群蜂拥着通过大门。

The Freedom Party's electoral support surged from just under 10 per cent to nearly 17 per cent...

自由党的选举支持率从区区不到 10%骤升至近 17%。

'It must be very difficult,' said Hunter, feeling a surge of embarrassment for Diane's predicament...

“那肯定不好过，”亨特说，突然为黛安娜的困境感到很为难。

He was overcome by a sudden surge of jealousy.

他突然妒火中烧。

The gates opened and the crowd surged forward.

大门打开了，人群向前涌去。