The boat shot the rapids.

They shot some pretty weirs and rapids.

他们看到了一些美丽的堰坎和湍滩.

Hearn fastened the vine about his belt, and stepped out into the rapids.

俟思把藤索在腰里系好, 闯进激流.

Jim traveled through the rapids in a canoe.

吉姆划著独木舟穿越急流.

It becomes rapids as it passes through deep valleys, travelling across western Yunnan Province.

它快速流经深谷, 穿越云南省西部.

Going through the rapids while in the water increases the excitement!

在水里穿过急流更增添了刺激的程度!

The remaining rapids were mere ripples.

余下的急流只不过是小小的浪花.

But only this course can marshal our resources, meet global realities and maintain domestic rapport.

但是;唯有这条路线能使我们积聚一切资源, 面对世界现实并保持国内的和谐一致.

The success depends on good rapport between interviewer and interviewee...

成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。

We had a good rapport and we got on fantastically.

我们交谈非常融洽,手语教学互动效果非常好.

His fluent Japanese has helped him build a rapport with Japanese companies.

流利的日文帮助他与日企建立了融洽关系.

Through this discussion you establish rapport and we build a relationship.

通过讨论,你进一步了解我们,我们和你建立关系.

Rapport to most of us is less important than performance.

和谐对于我们大多数人和执行比起来不是那么重要.

He is in rapport with his pupils.

他与学生关系很好.

If you can have rapport with yourself, you can have rapport with anyone else.

如果你对自己亲善, 你也同样能对任何人亲善.

He had never quarreled openly with Roosevelt but never felt a moment of rapport.

他跟罗斯福从没公开争吵过,但也以没感到他们之间关系融洽.

I did not refuse the Juve job and the rapport between us remains splendid.

我没有拒绝尤文的职位,和球队之间的关系也非常和谐.

The course teaches multiple Methods: To establish and strengthen trust and rapport.

这个课程教授很多建立和加强信任和认同的方法.

Keep good rapport with all staff.

和其它员工保持良好的工作关系.

The actor developed a close rapport with his audience.

该演员与观众建立了密切的关系.

He said he wanted 'to establish a rapport with the Indian people'...

他说他想“同印度人民建立友好关系”。