a bump in the road

Be careful not to bump your head on the beam when you stand up.

当心站起来时头别撞了横梁。

I felt a little bump and I knew instantly what had happened...

我感觉到一点儿轻微的碰撞，便立刻意识到发生了什么。

The voters bumped the senator and elected his rival.

选民们不选那位在职的参议员而选了他的对手.

The car hit a bump on the road.

汽车撞到了路上一块凸起。

She was covered in bumps and bruises.

她全身青肿，伤痕累累。

We gave her the bumps.

我们给她举行了生日举放仪式。

Flora was bumping her bags down the steps.

弗洛拉正拖着她的行李走下台阶。

They stopped walking and he almost bumped into them...

他们停下了脚步，结果他差点儿撞到他们身上。

'Married with Children' will be bumped from Sundays to Saturdays.

《拖家带口》将从星期天改到星期六播出。

The car bumped its way slowly down the drive.

汽车沿车道缓慢地颠簸行进。

The ship spilled oil while in port.

这艘船停泊港内时漏油.

He always spilled the drinks.

他总是将饮料洒出来。

When he set his glass down he spilled a little drink.

他把杯子放下时，饮料溅出来一点。

He yawned and stretched.

他打了个呵欠，伸了伸懒腰。

She yawned during the lecture.

她听讲座时一直在打呵欠.

From his bed Hsin-mei yawned and exclaimed , " What a living hell!

辛楣 在床上欠伸道: “ 活受罪!

John yawned and scratched his chin.

约翰打个哈欠，挠挠下巴。

He yawned heavily.

他打了个大呵欠。

He closed the book, yawned, and went to bed.

他合上书, 打了个哈欠, 然后上床.

I don't understand why British Rail goes to the trouble of printing timetables at all.

我不明白的是英国铁道总公司何苦费事印时刻表呢?