I feel his sacred tears upon my face, and his sobs strike against my heart.

That is a strike against Mr Obama, to be sure.

实际上,那是一场对奥巴马的阻击.

When I got out I couldn't find any work, and for being an ex-con, that was a strike against me.

我出狱后找不到任何工作，曾经服过刑的身份对我很不利。

The girl has to strike at the wolf's head.

那个女孩不得不猛击那只狼的头部.

Many people wrote letters to strike at his newly published book.

不少人都写信批评他最近出版的那本书.

Each of the two theories seems to strike at the the other.

这两种理论似乎从根本上相互排斥.

Each of the two theories seems to strike at the foundation of the other.

这两个理论似乎相互排斥.

You should strike at the root of the evil.

你应该根除弊病.

The footballer took a strike at the goal.

那个足球队员飞脚射门.

A variety of tumors also strike at me.

多种肿瘤也袭击我.

The enemy will strike at down.

敌人将在黎明时分发动进攻.

He would and strike at any moment.

他随时都会反戈一击.

He would turn around and strike at any moment.

他随时都会反击.

This is a good chance to strike back your political opponent.

这正是回击你的政敌的好机会.

At this time, the tiger leaping out of Wu Song killed a tiger will strike back.

这时, 老虎跃出,武松还手并将老虎打死.

Sometimes it's the integrity we hold on to when we're tempted to strike back.

有时它是当我们想退缩时所持有的正直.

Accordingly, this brought to strike back sound, newspaper, magazine is right this the opinion is heavy.

因此, 这带来了一片反击声, 报纸 、 杂志对此都意见重重.

They avoid it, smooth it over and then strike back behind the scenes.

通常人们首先避开矛盾, 等其缓和,而后暗中给对手以还击.

This into a ball, your former Porto's Champions League immediately lost the courage strike back.

此球一进, 贵为前欧冠冠军的波尔图立刻失去了反扑的勇气.

Learn from failure, boost up self-aspiration, determination and the power to strike-back , we have a colourful life!

从种种失败中提高自己的志气 、 决心 、 战斗力,迎击多姿多彩的人生!

Only then were the Chinese naval units protecting the fishing boats ordered to strike back.

直到这时,保护渔船的我海军部队才奉命还击.