The outlines of rooftops and chimneys stood out against the pale sky.

A too ordinary advertisement will not stand out in competitive advertising.

平庸的广告作品无法在广告竞争中立足.

Stand out by explaining what makes you special.

通过介绍自己的特别之处展现自我.

Business: You'll really stand out at work and have an opportunity to work overseas.

事业运: 工作上表现优异,有到海外工作的机会.

This design makes Chinese culture's special characteristics stand out.

这个设计突出了中国文化的特点.

We decided to stand over the meeting till Thursday.

我们决定把会推迟到星期四举行.

You can catch a cab at the taxi stand over there.

你可以在出租车招呼站拦到出租车.

At the present stage we can but let the issue stand over.

在目前这个阶段我们只能把问题搁起来.

The case was ordered to stand over till Friday.

该案件被勒令推迟到星期五.

I object to letting the matter stand over any longer.

我反对再把这事拖延下去.

Just stand over there across the street in front of the shop.

就在街对面的商店前.

Don't stand over me while I am cooking.

我做饭的时候别盯我.

Go and stand over there, please.

请你去那边站着.

The project is to stand over till next year.

这项工程将延期到明年.

The boss often goes to the workshop to stand over the workers.

工头常去车间监视工作.

Payment will stand over till next month.

付款延期到下月.

They have to stand over the meeting till next week.

他们只好把会议推天下星期.

The unpardonable sin of nature is to stand still, to stagnate.

自然界最不可饶恕的罪行就是驻足不前, 淤滞停止.

Each creak of the house made my heart stand still.

屋子里一出现吱吱嘎嘎的声音就会叫我的心脏静止.

However, she did not stand still for any further greeting.

所以她当时可就没站住进一步寒暄.

Can the molecules stand still too?

分子也能静止不动 吗 ?