But the Lord is faithful, who shall stablish you and keep you from evil.

Comfort your hearts, and stablish you in every good and work.

安慰你们的心, 并且在一切善行善言上,坚固你们.

KJV Be ye also patient; stablish your hearts : for the coming of the Lord draweth nigh.

[新译]你们也应当忍耐, 坚定自己的心;因为主再来的日子近了.

He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.

代上17:12他必为我建造殿宇 、 必坚定他的国位直到永远.

It can guarantee electric system safely, stably and economically.

能够有效保障电力系统的安全 、 稳定、经济运行.

New system works stably and remarkable economic benefit is achieved.

改造后系统运行稳定,经济效益非常显著.

They are now working stably at almost one hundred of key nodes.

目前,所开发的BRAS在功能上和性能上都达到了商用水平,在近百个商用局点稳定运行.

Protect the hair effectively , Safely and stably, Mild and comfort the scalp.

温和不刺激,使头皮更为舒适,稳定安全,不会自行膨胀和氧化, 确保头发染后健康亮泽.

This also guaranteed Sa Debei displays stably essential essential factor.

这也是保证萨德贝稳定发挥的必要要素.

Some measures were taken to ensure the fan operating safely and stably.

为保证风机安全稳定运行,采取了相应的防范措施.

Conveyor equipped with suction system to forward sheet flat and stably.

输送带装置吸风系统,将纸张拉平及稳定吸附往前送.

Song : Working stably is good to your mind and health.

工作稳定 对你的精神和健康都有好处.

The system runs stably and the control result is satisfying.

该系统自投入运行以来,运行稳定,控制效果良好.

Since established, our marketing share rate develops rapidly and stably.

自成立以来, 我们的市场占有率迅速发展和稳定.

She stabs the undead and the teams get to fighting.

她插了那亡灵一刀,然后两队陷入了群殴.

Chris walks in on them and Doug stabs him in the stomach.

克里斯走在他们和道刺他的腹部.

It is obvious that the number of stabs is going to decrease asapproaches the treble end.

到高音部的末端,穿刺的数目将可以逐渐减少.

She tried to thrust back the little stabs of home-sickness.

她努力排遣涌上心头的思乡之情.

Suddenly, Bellick appears and stabs the man in the abdomen.

突然, 巴利克出现了,一刀捅进了保镖的小肚子.

He stabs air arround him.

她影响了她周围的气氛.

A true friend stabs you in the front.

真朋友当面刺伤你.