I'm over forty, so I'm not a spring chicken any more.

She is no longer spring chicken though I don't know her age.

虽然我不知道她的年龄,但她不再年轻了.

Now let's talk about my sister. She is not very young. She is no spring chicken.

现在来谈谈我的妹妹. 她不年轻了. 她已经不是小孩子了.

I don't know his age, but he's no spring chicken.

我不知道他有多大年龄, 但他决不是一个黄毛小子了.

She is no spring chicken.

她已经不是小孩子了.

Grandma can't run and play the ball the way she used to. She spring chicken.

奶奶不能 像 以前那样跑步和打球了. 她老了.

You are not a spring chicken, but ho is. You should know how to help him.

你不是年轻人, 但他是, 你应该知道如何帮助他.

No , she isn't a spring chicken.

不, 她已不再是年轻美眉了.

I'm no spring chicken.

我不年轻啦.

Scholes looked spring chicken , in sublime form if , here, given the freedom of the park.

斯科尔斯看上去就是返老还童, 在这里他得到了自由空间.

I'm no spring chicken, you know!

我已经不再年轻了, 你知道的.

She is no spring chicken and never expects to find love again.

她不年轻了,不敢期待找到爱人.

Mrs. Gray may not be a granny, but she's certainly spring chicken.

格雷夫人也许还不算老太太, 但是她的年纪肯定不小.

Fill the spring chicken with the farce. Roll it carefully.

把鸡胸肉馅料酿在春鸡肉上, 小心地卷起.

Grandpa said he's no spring chicken.

祖父说他不是不经世故的人.

Mr. Dick is a spring chicken, and he can play tennis well.

迪克先生很年轻, 网球打得很好.

Kelly: No way. I've got to take it easy tonight. I'm no spring chicken, you know!

凯莉: 不要. 我今晚要好好放松一下. 我已经不年轻了, 你知道的.

Grandma just celebrated her 90 th birthday. She's spring chicken.

奶奶才刚庆祝完九十岁生日, 她年纪实在是不小了.

Oh, he's a real spring chicken, always full of energy.

喔, 他可真是个老当益壮的人, 永远充满活力呢.

The Mole had been hard all the morning, spring-cleaning his little home.

整个上午, 鼹鼠都在勤奋劳作,为他的小筑作春季大扫除.

I just finished spring-cleaning the house.

我刚彻底清理完屋子.