The sound of splintering wood reverberated outside.

This wood splinters easily.

这种木头容易裂成片.

The big plate-glass window had been hurled in fragments and splinters across the room.

大玻璃窗被炸成了碎玻璃和碎片,散落在屋子里.

His hands were full of splinters.

他手上扎得满是刺了.

Yet they used a fragmentation bullet, the kind which splinters inside the target.

并且他们使用了破碎弹, 这是一种钻进目标内部后破碎的子弹.

Some splinters of glass had got into his feet.

他的脚上扎了一些碎玻璃屑.

The mirror broke into splinters.

镜子破成碎片.

More than one , in digging underneath the wheel, was dangerously injured by the splinters of stone.

在轮底下挖掘时, 曾经被碎石击伤的不止一两个人.

The floor was covered with splinters of glass.

地板上布满了玻璃碎片.

Her voice seemed to stick into his brain like jagged splinters of glass.

她的声音好像碎玻璃片一样刺进他的脑海.

Splinters inside the wood that are in-line with the annual rings.

直的年轮里面的小杂点.

To extract and splinters.

帮助抽出木刺.

Conclusion: Small splinting is a simple convenient, and effective method to treat stable fracture of hand.

结论: 小夹板外固定是治疗手部稳定性骨折的一种简便 、 有效、可靠的方法.

Methods Contrast the segmental arch technique to rigid splinting.

方法将片段弓技术与牙弓夹板钢丝结扎术做对比研究.

Several different types of splints should available in any emergency ward.

在任何急症室内,应该配备数种不同的夹板.

It is these proteins that repair dry and damaged hair and smooth over any split ends.

而结构蛋白的作用就是修复干枯、受损发质以及消除分叉.

Try conditioners that are designed to temporarily seal split ends and give resistance to further splitting.

请使用那些专为暂时性收紧分叉的发梢并阻止分叉延续而设计的护发素.

Your hair seems quite dry And I see some split ends.

你的头发看起来蛮干的,还有分叉.

Using conditioner regularly can repair split ends.

定期使用护发素可以修护开叉的发根.

Thick, hard, fluffy , split ends, dry and damaged hair use.

粗硬蓬松及开叉 、 干枯、受损发质使用.

Solutions Split ends can't be mended; the only long-term cure is to have them snipped off.

解决方法:发梢开叉不能补救, 唯一 长效 疗法是剪去开叉部分.