The torrent picked up buildings, animals, and human beings and sent them crashing down the spillway.

The spillway cannot be blocked, otherwise it will cause a serious problem.

不能堵塞泄洪道, 否则后果不堪设想.

The energy dissipation rate is 40 to 70 % higher than that of the skimming spillway.

在试验范围内,台阶式溢洪道与光滑溢洪道比较,消能率可以提高40%~70%.

The meeting spilt over from the hall into the corridor.

参加会议的人从大厅到走廊挤得水泄不通.

I spilt the coffee It'spilt all over my book.

我洒了咖啡,溅了我一书.

The smell of the spilt whisky reminded him of the accident.

地上的一点酒香使他想起了昨晚发生的事.

He spilt a pot of coffee.

他把一壶咖啡弄洒了。

She sopped up the spilt milk with a cloth.

她用一块布抹去溢出的牛奶.

It ( There ) is no use crying over spilt milk.

为溅出的牛奶哭也没用. ( 覆水难收,悔恨无益. )

You have lost the game but don't cry over spilt milk.

比赛失败的,但伤心也是徒劳的.

Sue's mother told her there was no use crying over spilt milk.

苏的母亲告诉她,后悔是无济于事的.

Don't cry over spilt milk. Unless you can cry milk.

不要为倒掉的牛奶哭泣, 除非你能哭出牛奶.

" There's no use crying over spilt milk,'she said. " It's too late. "

" 无法挽回的事,哭也没用了, " 她说, " 太迟了. ”

It's no use crying over spilt milk.

覆水难收.

She sponged up the spilt milk.

她用海绵将泼出的牛奶吸干了.

He wiped up the spilt milk on the wooden floor.

他揩掉了泼在地板上的牛奶.

There's no use crying over spilt milk.

无法挽回的事哭也无益.

The spin-off is almost as fun as the class itself.

衍生赛已经如同这门课一样的有趣了.

When you nurture yourself, you accrue tremendous spin-off benefits.

当你悉心照料你自己, 你的身体就会产生巨大的好处.

It has spawned many spin-off products, including feature films and video games.

《火影忍者》已产生许多周边商品, 包括电影和电玩.

This soft drink is just a spin-off of their competitor's product.

这种软饮料不过是他们的竞争对手的产品的附带产品.