This courtroom battle has been a poor advert for English justice.

The committee adverted to the business at hand.

委员会注意到手头的事务.

He adverted briefly to that.

他约略谈到了那件事.

High-performance bulletproof vehicle should be adverted to every tiny particular.

高性能的防弹车每个细节都不放过.

The King's illness was adverted to in the house of commons.

下议院提到了国王的病情.

She adverted briefly to the news of the day.

他简要地谈及当天的新闻.

He only adverted to mine leading points of the arguments.

他只提到一些争论的要点.

The tears starting to her eyes , as usual happened when she adverted to her deceased parent.

象她平时想起死去的母亲一样,泪水涌满了眼眶.

He adverted briefly to the news of the day.

他简短地谈到当天的消息.

He only adverted to the main points of my argument.

他只提到我议论的要点.

The speaker adverted to the need of more funds.

这位演说人论及需要增加资金问题.

The equipment design and advertent questions in soybean cold dehulling technique were introduced.

介绍了此套工艺系统的设备设计、选型及应注意的问题.

Finally, the article put forward the advertent problem when the strategy is put into practice.

并提出实施经营战略的措施和注意的问题.

Effective segregating actions should be taken to prevent the in-advertent use AND delivery of non-conforming products.

采取有效的隔离措施,以防止产品非预期的使用和交付.

If you paid close attention to fasten a person, they also are met advertent you.

你如果关注了别人, 他们也会留意你.

For the traditional adverting services in our infancy stage , we have been making great effect assiduously.

作为公司起步传统的广告领域, 我们一直在孜孜不倦努力着.

Media advertising: combining online promotion and adverting in newspaper , remedy promotion gap at maximum.

平面媒体广告: 网上展播与平面媒体的广告宣传结合,最大限度的扫清了宣传的死角.

In 2007, Microsoft and Google merged the most influential gaming adverting agencies respectively.

2007年, 微软公司和谷歌公司分别收购了世界上最有影响力的游戏广告公司.

NOTES: 1. The trust unit must be responsible for the adverting content of legalization and authenticity.

附注: 1. 刊户对所刊登广告内容的合法性、真实性负责.

He set up several adverting consultancy business in the UK.

他在英国建立了好几家广告咨询公司.

We are doing our best to advertise the sale of your commodity.

我们正在尽最大努力做广告推销贵方商品.