My delay in going abroad is due to my illness.

rubber-soled shoes

胶底鞋

We have the sole right to sell this range of goods.

我们有独家经销这类货物的权利.

My sole reason for coming here was to see you.

我到这儿唯一的原因就是来看你。

leather soles

皮质鞋底

The hot sand burned the soles of their feet .

灼热的沙地使他们的脚掌感到火辣辣的。

...shoes with rubber soles...

橡胶底的鞋子

the sole owner

拥有全部产权的物主

Their sole aim is to destabilize the Indian government.

他们唯一的目的就是要动摇印度政府的统治。

This is the sole means of access to the building.

这是这栋建筑物唯一的入口。

It announces that the application successfully completed a synchronization its sole reason for existence.

它宣布应用已经成功地完成了同步,这就是这个警告存在的唯一理由.

His leg is crossed and the sole of foot is exposed.

他的腿是交叉的唯一的一只脚是暴露无遗.

He had burned the sole of his foot.

他的一只脚脚底被灼伤了。

She has sole responsibility for the project.

那个项目由她一人负责。

Many women are left as the sole providers in families after their husband has died...

许多女人在丈夫去世之后只好独自供养一家人。

Your application for sole agency is now under our careful consideration.

我们正在仔细考虑你方想要独家(经营)代理的请求.

We have to decline your proposal of acting as our sole agency.

我们不得不谢绝你们作为我方独家代理的建议.

So we don't think it proper to consider the matter of sole agency at present.

因此,现在考虑代理问题我们认为不妥.

Your application for sole agency is now under our care notful consideration.

咱们正在仔细考虑你方想要独家(经营)代理的请求.

A cabinet sits in a corner of the room.

房间的一角立着一只橱柜.

We've decided to entrust you with the sole agency for computer.

我们决定委托你作为我们计算机的独家代理.