Caption: Fragments of Comet Shoemaker-Levy slam into the gas giant Jupiter in 1994.

Bodies slam into the boards, bare knees grind into the ground.

身体撞击着木板, 膝盖碾磨着球场.

Running into the field, she heard Anderson get out behind her and slam the door.

她跑进了田地里, 听到身后的安德森从车里出来,砰地关上车门.

Uh, why does he always have slam the door?

唉, 为什么他老是砰一声地关上门?

I heard someone slam the door.

我听到有人砰地一声把门关上了.

He answer was to slam the door.

他猛力关门做为回报.

Uh, why does he always have to slam the door?

唉, 为什么他老是砰一声地关上门.

Do not slam the door, to do so is swearing.

关门不要太响,否则会被认为是无声的诅咒.

And when you go, when you slam the door.

可当您一走, 当您咣当把门撞上.

Once I reached my house, I tried to slam the door in his face.

一旦我到了家, 我就试着在他进来前用力关上大门.

It wasn't very friendly of you to slam the door in his face.

你冲着他摔门太伤和气了.

The pans fell slam-bang and woke the whole house.

锅砰地一声掉在地上,一下子惊醒了全屋子的人.

He polished off his scotch and slammed the glass down.

他一仰脖喝完苏格兰威士忌，砰的一声把杯子放下。

He slammed me against the ground.

他把我狠狠地摔在了地上。

He slammed the gate shut behind him.

他砰的一声带上了大门。

She's a dramatic slammer of doors.

她关门声音很重.

I heard a door slamming.

我听到门砰地关上了。

Jennifer turned and fled into the bathroom, slamming the door behind her.

詹妮弗说完转身跑进了卫生间, 砰地一声关上了门.

The noise of a door slamming wakened her.

砰的摔门声把她吵醒了。

" All right,'said Vance, slamming the coach door, and the conveyance rolled away.

“ 行了, "万斯说, 砰的一声关上车门, 车子就上路了.

There followed an undignified slamming of doors.

随后传来了很不像话的摔门声。