May: Oh, man! I can't believe it. A slam dunk!

After I read a comic book named Slam Dunk, however, I became enthusiastic about basketball.

不过我看了《灌篮高手》这部漫画之后, 对篮球就变得相当热衷.

We can consider slam dunk approach.

我们可以考虑强力置入法.

He became famous for his powerful slam dunk.

后来更以他强力的灌篮闻名.

Tell me about your experiences at the slam dunk contest during the French All Star Game!

讲讲你在法国全明星扣篮大赛上的经历吧.

The goal will probably not withstand another slam dunk.

要再扣篮的话,篮网恐怕要不行了.

You can slam dunk a basketball.

你根本就不能扣篮的.

The biggest legal slam dunk came when a judge sentenced four men to 505 years in prison.

法律界爆出惊天之举,有位法官判处四名男子505年监禁。

He knew he would slam into him with abandon , forgetting all else.

他知道自己将不顾一切地大打出手.

Caption: Fragments of Comet Shoemaker-Levy slam into the gas giant Jupiter in 1994.

描述: 1994年,休梅克-利维彗星碎片撞击气态巨行星木星.

Bodies slam into the boards, bare knees grind into the ground.

身体撞击着木板, 膝盖碾磨着球场.

Running into the field, she heard Anderson get out behind her and slam the door.

她跑进了田地里, 听到身后的安德森从车里出来,砰地关上车门.

Uh, why does he always have slam the door?

唉, 为什么他老是砰一声地关上门?

I heard someone slam the door.

我听到有人砰地一声把门关上了.

He answer was to slam the door.

他猛力关门做为回报.

Uh, why does he always have to slam the door?

唉, 为什么他老是砰一声地关上门.

Do not slam the door, to do so is swearing.

关门不要太响,否则会被认为是无声的诅咒.

And when you go, when you slam the door.

可当您一走, 当您咣当把门撞上.

Once I reached my house, I tried to slam the door in his face.

一旦我到了家, 我就试着在他进来前用力关上大门.

It wasn't very friendly of you to slam the door in his face.

你冲着他摔门太伤和气了.

The pans fell slam-bang and woke the whole house.

锅砰地一声掉在地上,一下子惊醒了全屋子的人.