Huh! all you're fit for is loafing about and skylarking and flirting with the girls!

The children were skylarking in the forest.

孩子们在树林里胡闹.

Lightning consist of just two lights: 1 . MR area spot light , 2 . skylight.

照明仅由两盏灯组成: 一盏MR区域聚光灯和一盏天光.

This is just like a strange skylight beam bursts persistently into his picture.

这就像他的画面不时地会映入一道神奇的天光一样.

What a great skylight!

多漂亮的天窗啊!

In the last two parts we leanred there are skylight from openings, Sunlight and indirect light.

在前两部分中我们学习了从窗口进入的天光, 阳光以及直射光.

Mainly introduce the modeling methods of sunlight and skylight and current works on outdoor scene rendering.

主要介绍太阳光和天空光的建模方法和现有的一些室外绘制的工作.

Like me, he was the first through the door, the window, the skylight!

像我一样, 他是第一个通过门, 窗的天窗!

However, this indirect illumination will not have as much of an effect as the skylight.

然而, 这种间接光照的效果并不像天光那样明显.

Please check the skylight control gear.

请检查一下天窗传动装置.

He crawled down through the skylight to the house underneath.

他从天窗爬到下面的房子里.

There was no skylight in the low roof, no window in any wall.

低矮的屋顶上没有天窗, 所有的墙上都没有窗户.

Skylight : Roof opening covered with translucent or transparent glass or plastic designed to admit daylight.

天窗: 设计以允许日光进入之覆盖以半透明或透明玻璃或塑料的顶部开口.

Many uncompleted, suspended building projects dot Pyongyang's skyline.

许多“烂尾楼”点缀着平壤的地平线.

The tall buildings of Hong Kong make a magnificent skyline.

香港的高大建筑群映在天空上,颇为壮观.

We could see a church silhouetted against the skyline.

我们可以看到一座教堂凸现在天际.

We saw a figure silhouetted against the skyline.

我们看到一个人影凸现在地平线上.

It'll be a shimmering jewel in the Chicago skyline.

它将成为芝加哥空中的一个闪光的珠宝.

The skyline is highly diversified.

地平线富于变化.

The ring of bay and skyline held a dull green mass of liquid.

海湾与天际构成环形,盛着大量的暗绿色液体.

However, that symbol was removed from the Manhattan skyline on September 11, 2001.

然而, 在2001年9月11日, 这一象征被清除出了曼哈顿的地平线.