The Doctor gives a sheepish grin and says, " I should have told you yesterday! "

The doctor, taken by surprise , awkward and sheepish, knelt too.

医生丝毫没有思想准备, 不由得感到手足无措, 不好意思,于是也跪下了.

Followed by the sheepish admission of truth. this heralds a period of deeper intimacy.

接下来就轮到了“害羞地说出真相”. 这说明你们的关系更深了.

She gives a sheepish smile as she opens yet another cupboard.

她给一个羞怯的微笑,她又打开柜子.

He gave me a sheepish look.

他害羞地看了看我.

He felt sheepish, innocent, but sheepish.

他感到局促不安, 尽管问心无愧, 还是局促不安.

Sure, it might make you feel a little sheepish, but it's worth it in the end.

当然, 说这句话可能会让你觉得有一点点怯懦, 但最终你会发现这麽做是值得的.

Soon a sheepish of embarrassmentacross his big red face.

过了一会儿,他的脸通红,充满了不好意思和局促不安.

Westerners believe that flaccidity is sheepish.

西方人认为软弱是懦弱.

As Dr. Pauschs fans emailed his speech to friends sheepish.

鲍什迷们不断将他的演讲发给朋友们.

Sheepishly he handed her back the money.

他很腼腆地把钱还给了她.

The man whom he called Morgan-an old, grey-haired, mahogany-faced sailor-came forward pretty sheepishly, rolling his quid.

那位叫摩根的人上了年纪, 头发花白,面孔晒成了暗红色.他听到希尔弗叫他后, 顺从地走了过来,嘴里还在嚼着烟草块.

Hung-chien asked sheepishly, " Couldn't you add a bank ( P'o ) ? "

鸿 渐 懦怯 地问道: “ 不能添个‘坡’字 么 ? ”

He straightened up sheepishly, while the instructor stopped the car with the brake.

他难为情地直起身来, 这时教练员用刹车把车停了下来.

Sheepishly, he explained why.

他忸怩地道出了原委.

Potter and his bride walked sheepishly and with speed.

波特和他的新娘羞怯而快步地走着.

I asked him sheepishly.

我嗫嚅地问他.

Sheath with soft leather, sheepskin-poke pressure sewing.

软鞘用牛皮 、 羊皮模戳压缝制.

Sheepskin-like soft texture, we enjoy the infinite charm from tactile senses.

羊皮般的柔软质感, 享受触觉感官的无限魅力.

During the last outdoor exploration, we rowed a sheepskin raft across the river, it was exciting.

上次户外探险, 我们用羊皮筏过河, 好刺激呢.

If he dropped into water, he had a new wadded pants, and one sheepskin coat.

要是他掉进水里, 他还有新棉裤, 还有老羊皮袄.