While you trust to the dog, the wolf slips into the sheepfold.

当你认为狗可信, 狼已偷偷把羊圈进.老虎也有打盹的时候;防不胜防.

互联网摘选 2025-01-19 10:50:50

重点词汇

相关例句

1、

I go immediately to find it and bring it back to the sheepfold.

这时我就会马上出去找它,把它带回羊圈.
来源：互联网摘选
2、

The litter in the sheepfold bedded down.

羊舍里积起了一层厩肥.
来源：互联网摘选
3、

Would you please help me get the sheep within the sheepfold?

请你帮我把羊赶进羊圈好吗 ?
来源：互联网摘选
4、

" How sheepish men look when they fall, don't they? "

" 男人在跌倒的时候看上去多么胆怯啊, 是不? ”
来源：英汉文学 - 嘉莉妹妹
5、

NEW JERSEY: Can the sheepish Vince Carter possibly become the leader the Nets so desperately need?

新泽西网队: 软弱的卡特能否成为绝望的网队的领袖?
来源：网络文摘精选
6、

The Doctor gives a sheepish grin and says, " I should have told you yesterday! "

医生苦笑一声: “ 我应该昨天告诉你这些的. ”
来源：网络文摘精选
7、

The doctor, taken by surprise , awkward and sheepish, knelt too.

医生丝毫没有思想准备, 不由得感到手足无措, 不好意思,于是也跪下了.
来源：词典精选例句
8、

Followed by the sheepish admission of truth. this heralds a period of deeper intimacy.

接下来就轮到了“害羞地说出真相”. 这说明你们的关系更深了.
来源：网络文摘精选
9、

She gives a sheepish smile as she opens yet another cupboard.

她给一个羞怯的微笑,她又打开柜子.
来源：网络文摘精选
10、

He gave me a sheepish look.

他害羞地看了看我.
来源：网络文摘精选
11、

He felt sheepish, innocent, but sheepish.

他感到局促不安, 尽管问心无愧, 还是局促不安.
来源：词典精选例句
12、

Sure, it might make you feel a little sheepish, but it's worth it in the end.

当然, 说这句话可能会让你觉得有一点点怯懦, 但最终你会发现这麽做是值得的.
来源：网络文摘精选
13、

Soon a sheepish of embarrassmentacross his big red face.

过了一会儿,他的脸通红,充满了不好意思和局促不安.
来源：网络文摘精选
14、

Westerners believe that flaccidity is sheepish.

西方人认为软弱是懦弱.
来源：网络文摘精选
15、

As Dr. Pauschs fans emailed his speech to friends sheepish.

鲍什迷们不断将他的演讲发给朋友们.
来源：网络文摘精选
16、

Sheepishly he handed her back the money.

他很腼腆地把钱还给了她.
来源：互联网摘选
17、

The man whom he called Morgan-an old, grey-haired, mahogany-faced sailor-came forward pretty sheepishly, rolling his quid.

那位叫摩根的人上了年纪, 头发花白,面孔晒成了暗红色.他听到希尔弗叫他后, 顺从地走了过来,嘴里还在嚼着烟草块.
来源：互联网摘选
18、

Hung-chien asked sheepishly, " Couldn't you add a bank ( P'o ) ? "

鸿渐懦怯地问道: “ 不能添个‘坡’字么 ? ”
来源：汉英文学 - 围城
19、

He straightened up sheepishly, while the instructor stopped the car with the brake.

他难为情地直起身来, 这时教练员用刹车把车停了下来.
来源：英汉文学 - 嘉莉妹妹
20、

Sheepishly, he explained why.

他忸怩地道出了原委.
来源：互联网摘选