The water rose high enough for them to continue upstream.

Open the upstream slowly and fill the valve.

慢慢开启上游并向阀门注水.

The horizontal merger in the upstream and downstream firms an industry is discussed in this paper.

本文研究同行业中上下游企业的横向兼并策略.

Close both the hot and cold water shutoff valves upstream nearest to the intended installation.

关闭离计划安装位置最近的上游热水和冷水的关断阀.

Fish instinctively fight their way upstream against the current.

鱼本能地奋力逆流而上。

Secondly, the export destination market crisis industry upstream industry.

第二, 出口目的地市场危机行业的上游产业.

upstream of/from the bridge

在桥的上游

Comments: shock upstream, breaking box shock interval, the space opened up, may participate.

点评: 震荡上行, 突破箱体震荡区间, 上涨空间打开, 可参与.

He swam downstream , passing salmon going upstream . On banksfishing.

他往下游,与逆流而上的鲑鱼擦身而过.

...the river police, whose headquarters are just upstream of the Isle St Louis...

总部设在圣路易岛上游的水警

Be sure to ventilate on the upstroke.

要明确吹气是在手抬起时吹入的.

During the course upstroke, the membrane potential attains zero, and an electrical gradient no longer exists.

在升支发展过程中, 膜电位一达到零, 电位梯度即不再存在.

They should be published in book form like Socialist Upsurge in China's Countryside.

出一本书,像《中国农村的社会主义高潮》一样.

An upsurge in the new, socialist mass movement is imminent throughout the countryside.

在全国农村中,新的社会主义群众运动的高潮就要到来.

Thus the argument that China is confronting a dangerous upsurge in inflation looks unconvincing.

因此,关于中国正面临危险的通胀飙升的主张,看起来不足为信.

However, numerous problems have also accompanied with the commercial real estate development upsurge.

随着开发热潮的到来,商业地产也伴随出现了许多问题.

The upsurge of learning English is springing up in China.

英语学习热正在中国兴起.

It can encourage an upsurge of exports or import substitution.

它能鼓励出口上扬或进口替代.

There has been a recent upsurge of violence in the area.

近日应该应该该地区暴力事件急增.

This marked a new upsurge in the struggle of the people in the area.

这标志了这个地区人民斗争的新高潮.

A new upsurge of revolution has come.

革命的新高潮来了.